पावर oor Engels

पावर

कुछ विशिष्ट क्रियाओं से उत्पन्न की जानेवाली एक शक्ति जिससे वस्तुओं में आकर्षण और अपकर्षण तथा ताप और प्रकाश होता है

Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels

power

naamwoord

इंडिया दि ट्रांसफर आफ पावर ह्यबारह भागहृ .
India - The Transfer of Power ( twelve volumes ) .

Soortgelyke frases

पावर बैलड
Power ballad

पावर विकल्प
Power Options

पावर कंडीशनिंग
power conditioning

ब्लैक पावर
Black Power · Black power

पावर-ऑन स्वतः परीक्षण
power-on self test

पावर आउटलेट
outlet · power outlet · power point · receptacle · wall socket

उन्नत पावर प्रबंधन
Advanced Power Management

पावर प्लान
power plan

सक्रिय पावर प्लान
active power plan

voorbeelde

सुज़ुकी का पहला दो पहिया उत्पाद, मोटरीकृत साइकल के रूप में आया जिसका नाम "पावर फ्री" था।
Suzuki's first two-wheeled vehicle was a bicycle fitted with a motor called, the "Power Free."

सरकारी प्रवक्ता, श्री रवीश कुमार: मुझे डकार में स्थित हमारे दूतावास से यह पता चला है दो भारतीय कंपनियां प्रोमैक और वसाबी पावर इन सभी भारतीयों को अपने साथ काम करने के लिए सेनेगल ले गई थीं।
Official Spokesperson, Shri Raveesh Kumar:I have just got this input from our Embassy in Dakar. There are two Indian companies Promac and Wassabi Power, they had taken all these Indians to Senegal to work for them.

इस प्रकार जहां सन् 1950 - 51 में लगभग सभी मशीनरी आयात करनी पडती थी , वहां योजनाबद्ध विकास के 15 वर्षों के बाद बहुआयामी पूंजीगत माल जैसे कि 200 हार्स पावर की बिजली मोटरें , एल . टी . स्वीचगियर्स , व्यापारिक वाहन तथा अन्य स्वचालित वाहन , वैगन , रोडरोलर , सूती वस्त्र , चीनी और सीमेंट मशीनरी , औद्योगिक बायलर , चाय बगान मशीनरी , डीजल इंजन , बिजली चालित पंप , बॉल बेयरिंग , मैकेनिकल हैंडलिंग उपकरण , टेलीफोन उपकरण तथा टेलीप्रिंटर आदि में ऊंचे दर्जे की आत्मनिर्भरता भी प्राप्त कर ली थी .
Thus , while in 1950 - 51 , almost all machinery had to be imported , after fifteen years of planned development , a high degree of self - sufficiency was achieved in respect of a wide range of capital goods : electric motors below 200 hp , L . T . switchgears , commercial vehicles and other automobiles , wagons , roadrollers , textiles , sugar and cement machinery , industrial boilers , tea processing machinery , diesel engines , power - driven pumps , ball bearings , mechanical handling equipment , telephone equipment and teleprinters .

Pixel 2 XL फ़ोन का रेडिएटेड आउटपुट पावर, रेडियो फ़्रीक्वेंसी संपर्क की सीमाओं से कम है.
The radiated output power of Pixel 2 XL is below the radio frequency exposure limits.

* दिल्ली - मुंबई औद्योगिक कोरिडोर (डी एम आई सी) ने स्मार्ट समुदाय परियोजनाओं जैसे कि लॉजिस्टिक डाटा बैंक परियोजना, नीमराणा में मेगा सोलर पावर परियोजना और गुजरात में ग्रिड स्थिरीकरण परियोजना में हुई प्रगति का स्वागत करते हुए दोनों पक्षों ने संगत प्राधिकारियों को इन स्मार्ट समुदाय परियोजनाओं की गति तेज करने की हिदायत दी।
* Welcoming the progress achieved in the Smart Community Projects in the Delhi-Mumbai Industrial Corridor (DMIC) area such as the Logistics Data Bank project, the Mega Solar Power project in Neemrana, and the Grid Stabilisation project in Gujarat, the two sides instructed relevant authorities to accelerate these smart community projects.

परंतु हमारे लिए इस बैठक से मुख्य लाभ उनका पावर वाल था जो दीर्घावधिक बैटरी है जिनमें अनेक अप्लीकेशन हो सकते हैं।
But for us the main takeaway from that meeting was their power wall which is long term storage battery which can have multiple applications.

दोनों पक्षों ने स्वच्छ ऊर्जा प्रौद्योगिकी (सी सी टी) में अत्यधिक दक्ष तथा पर्यावरण अनुकूल कोल – फायर्ड पावर प्लांट के निर्माण में सहयोग में वृद्धि तथा प्रगति का स्वागत किया, जैसे कि प्लांटों का जीर्णोद्धार एवं आधुनिकीकरण तथा अंतर्राष्ट्रीय मंच पर इन पर्यावरण अनुकूल प्रौद्योगिकियों को बढ़ावा देने में सहयोग के महत्व को रेखांकित किया।
Both sides welcomed enhanced cooperation in construction of highly efficient and environment-friendly coal-fired power plants and progress on cooperation in Clean Coal Technologies (CCT) such as renovation and modernization of the plants and underscored the importance of cooperation in promoting these environment-friendly technologies in international fora.

5GHz (W52/W53) में इस्तेमाल करते समय, डिवाइस का खुले में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है (5.2GHz हाई पावर डेटा कम्यूनिकेशन सिस्टम बेस स्टेशन या रिले स्टेशन से ट्रांसमिशन किए जाने के अलावा).
When operating in 5 GHz (W52/W53), the device is restricted to indoor use only (except for the transmission with 5.2 GHz High Power Data Communication System Base Station or Relay Station).

• बांग्लादेश-भारत मैत्री पावर कंपनी (प्राइवेट) लिमिटेड (बीआईएफपीसीएल) रामपाल, बाघेरहाट जिला, बांग्लादेश में "मैत्री सुपर थर्मल प्लांट” नामक 1,320 मेगावाट कोल फायर्ड सुपर क्रीटीकल थर्मल पावर प्लांट स्थापित करने के लिए एनटीपीसी और बांग्लादेश पावर डेवलपमेंट बोर्ड की 50:50 का एक संयुक्त उद्यम है।
• The Bangladesh-India Friendship Power Company (Pvt.) Limited (BIFPCL) is a 50:50 JV of NTPC and Bangladesh Power Development Board for the setting up of a 1,320 MW coal-fired super critical thermal power plant named the "Maitree super thermal plant” at Rampal, Bagherhat district, Bangladesh.

प्रश्न: भारत भी अब 35 सदस्यीय एमटीसीआर का हिस्सा है और वैसा ही वीटो पावर है, जैसा कि चीन को एनएसजी में है।
Question: India is now part of a 35 member MTCR and enjoying same veto power as China wields in NSG.

50:50 संयुक्त उद्यम परियोजना को सौर, पवन एवं जैव ऊर्जा पर बल के साथ बंग्लादेश – इंडिया पावर कंपनी (प्रा.)
The 50:50 joint venture project is being implemented by Bangladesh-India Friendship Power Company (Pvt.)

टाटा पावर कंपनी लिमिटेड और रूसी सुदूर पूर्व विकास मंत्रालय के बीच रूसी सुदूर पूर्व में निवेश सहयोग के क्षेत्र में समझौता ज्ञापन
MoU in the field of investment cooperation in the Russian Far East between The Tata Power Company Limited and Ministry for Development of the Russian Far East

इसी लिए आज, मै एक लघु परन्तु तेजी से विकसित हो रही बिहार आधारित आफ-ग्रिड कम्पनी, जिसे हस्क पावर सिस्टम कहा जाता है, के बारे में लिख रहा हूँ।
This is why I’m writing today about a small but fast-growing off-grid electricity company based in Bihar called Husk Power Systems.

संयुक्त राष्ट्र महासभा में कोई वीटो पावर नहीं है।
In theUnitedNationsGeneralAssembly, there are novetoes.

अपने वायरलेस चार्जर को सिर्फ़ उसके साथ दिए गए पावर अडैप्टर और केबल या Google स्टोर पर उपलब्ध, उसके लिए बनाई गई चार्जिंग एक्सेसरी के ज़रिए ही चार्ज करें.
Only power your wireless charger with the included power adapter and cable, or compatible charging accessories available on the Google Store.

देखें कि आपके फ़ोन में पावर बटन कहां है.
See where your Power button is located on your phone.

Pixel और Pixel XL का रेडिएटेड आउटपुट पावर, इंडस्ट्री कनाडा (आईसी) के रेडियो फ़्रीक्वेंसी जोखिमों के लिए तय सीमा से कम है.
The radiated output power of Pixel and Pixel XL is below the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits.

ध्यान दें: यह फ़ोन, इसका पावर अडैप्टर और इसके बॉक्स में मिलने वाले दूसरे सामान, कई स्थितियों में इलेक्ट्रोमैग्नेटिक कम्पैटिबिलिटी (ईएमसी) का पालन करते हैं. उदाहरण के लिए: खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल का इस्तेमाल इन स्थितियों में शामिल है.
Important: This device, power adapter, and other in-box accessories have demonstrated Electromagnetic Compatibility (EMC) compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices and shielded cables between system components.

हमारी सॉफ्ट पावर आज वैश्विक क्षेत्र में भारत की स्पष्टता और प्रभाव को बढ़ावा देने का एक महत्वपूर्ण साधन बन गई है ।
Our "soft power” is a tremendous asset to promote India's visibility and influence in the global arena today.

Pixel के लिए ट्रांसमिट होने वाली ज़्यादा से ज़्यादा रेडियो-फ़्रीक्वेंसी पावर इस प्रकार है:
The maximum radio-frequency power transmitted for Pixel:

तुकविला प्रोसेसर पर एक अक्टूबर 2008 गार्टनर की रिपोर्ट में कहा गया है कि "... आइटेनीयम के लिए भविष्य का रोडमैप किसी भी आरआईएससी पीयर जैसे पावर या स्पार्क के रूप में मजबूत दिखता है।
An October 2008 Gartner report on the Tukwila processor, stated that "...the future roadmap for Itanium looks as strong as that of any RISC peer like Power or SPARC."

एक प्रारूप में सामग्री के लिए (जैसे कि टेक्स्ट, वीडियो या ऑडियो), अन्य विकल्प बेहतर प्रदर्शन प्रदान कर सकते हैं और संबंधित फ्लैश मूवी की तुलना में कम CPU पावर का उपभोग कर सकते हैं, उदाहरण के लिए पारदर्शिता का उपयोग करते समय या बड़े स्क्रीन अपडेट जैसे फोटोग्राफिक या टेक्स्ट बनाना fades।
For content in a single format (such as just text, video, or audio), other alternatives may provide better performance and consume less CPU power than the corresponding Flash movie, for example when using transparency or making large screen updates such as photographic or text fades.

पावर बटन
Power button

पावर केबल लगाकर Roku को दोबारा चालू करें और अब आप YouTube ऐप्लिकेशन इस्तेमाल कर पाएंगे.
Turn your Roku back on by plugging in the power cable, and you’ll be able to access the YouTube app.

हमारा प्रयत्न रहा है कि हम कैसे इस असंतुलन को ठीक करें और उनमें से एक तरीका है हाइड्रो पावर में सहयोग ।
Our endeavor has been to look at how we can improve our efforts to address this imbalance in trade and one of the ways is to really look at hydro-power cooperation.