बहुत गरीब oor Engels

बहुत गरीब

Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels

on <one's> upper

Soortgelyke frases

बहुत गरीब बना देना
beggar

voorbeelde

राम दास जी का परिवार बहुत गरीब था।
Rao's family was poor.

बहुत गरीब और अनाथ लड़कियों को मुफ्त शिक्षा प्रदान की जाती है।
Very poor and orphaned girls are provided free education.

हम समझ सकते हैं कि आगूर ने क्यों कहा कि मुझे बहुत गरीब मत बना।
We can readily understand his reason for not wanting to be extremely poor.

वे बहुत गरीब हैं।
They're very poor.

जिस नौकर ने सिर्फ 100 सिक्के उधार लिए थे, वह बहुत गरीब था।
Well, the slave who owed just one hundred pieces of money was poor.

मेरी मां ने उसके बारे में यही बताया कि उसका परिवार बहुत गरीब था.
The only thing my mother told us about him was that his family was very poor.

यूनानी शब्द का मतलब बहुत गरीब आदमी या कंगाल भी हो सकता है।
The Greek word can refer to one who is very poor, or destitute.

पौलुस ने दरअसल मकिदुनिया के मसीहियों से चंदा नहीं माँगा होगा क्योंकि वे खुद ही बहुत गरीब थे।
Paul may not originally have invited the Macedonian Christians to participate —they too were in deep poverty.

क्या होता अगर मेरी मां ने मुझे बताया होता कि फ़ीडे का परिवार बहुत गरीब पर मेहनती है?
What if my mother had told us that Fide's family was poor and hardworking?

एक बहुत ग़रीब परिवार का एक लड़का है।
There's a young boy from a very poor family.

मेरे माता-पिता बहुत गरीब थे और माँ को पढ़ना-लिखना नहीं आता था।
My parents were very poor, and my mother never learned to read.

कार्मेन बहुत गरीब है और इसी मुफलिसी से जूझने के लिए उसने ऊपरवाले से दुआ की।
Carmen prayed concerning her struggle with poverty.

राम बहुत गरीब था।
Ram was very poor.

बहुत गरीब, मगर उदार
In Deep Poverty, yet Liberal

5 जी हाँ, यीशु उस औरत के हालात जानता था कि वह एक विधवा है और बहुत गरीब है।
5 Yes, knowing the woman’s circumstances —that she was widowed and poor— Jesus understood the true value of her gift, and he was moved with appreciation.

हम बहुत गरीब हैं और हमारे पास परिवार के हर सदस्य के लिए बाइबल खरीदने के लिए पैसे नहीं हैं।
We are very poor and had no money to purchase Bibles for every member of the family.

" उन्होंने कहा कि उनके "नाना ने उनके माता-पिता की मदद की, लेकिन उनका परिवार अभी भी बहुत गरीब था।
He added that his "mother's father helped parents, but were still very poor."

यह परिवार बहुत गरीब है, मगर हर हफ्ते, इस परिवार के सदस्य मुश्किल-भरा लंबा सफर तय करके शहर में सभाओं के लिए आते हैं।
But each week, the members of that family make the difficult journey into town for the meetings.

10 मगर पहरेदारों के सरदार नबूजरदान ने यहूदा देश के कुछ ऐसे लोगों को छोड़ दिया जो बहुत गरीब थे और जिनके पास कुछ नहीं था।
10 But Neb·uʹzar·adʹan the chief of the guard left in the land of Judah some of the poorest people, those who had nothing at all.

संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट के अनुसार, संसार के १.३ अरब ऐसे लोगों में से जो बहुत गरीबी में रहते हैं, ७० प्रतिशत से ज़्यादा स्त्रियाँ हैं।
According to a United Nations report, more than 70 percent of the 1.3 billion people of the world who live in dire poverty are women.

इसलिए नहीं जाता था कि वो एक बहुत गरीब परिवार था। और मुझे लगता था मैं उनके यहां भोजन के लिए जाउँगा, तो उन पर बोझ बन जाउँगा।
I would not go, because I felt they are too poor, and if I go to eat at their place, I will become a burden on them.

महिलाओं, परंपरागत और अभ्यास में, अपने जीवन के लगभग सभी पहलुओं में पुरुषों के अधीनस्थ बने रहे; अधिक स्वायत्तता अमीर या बहुत गरीबों की आवश्यकता का विशेषाधिकार था।
Women, in custom and practice, remained subordinate to men in almost all aspects of their lives; greater autonomy was the privilege of the rich or the necessity of the very poor.

वह समझाता है: “क्योंकि हम में से अधिकांश लोग बहुत ग़रीब थे, हमें चीज़ों की तोड़-फोड़ करने और लोगों पर हमला करने में एक तरह की संतुष्टि मिली।”
He explains: “Since most of us were very poor, we found a certain satisfaction in breaking things and attacking people.”