हिसाब लगानेवाला oor Engels

हिसाब लगानेवाला

Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels

calculator

naamwoord

voorbeelde

ज्योतिष-विद्या का इस्तेमाल कर आगे होनेवाली घटनाओं का ठीक-ठीक हिसाब लगानेवाले माया के लोग खुद अपनी सभ्यता को मिटने से नहीं बचा सके
“There exists a God in the heavens who is a Revealer of secrets, and he has made known . . . what is to occur in the final part of the days”

ज्योतिष - विद्या का इस्तेमाल कर आगे होनेवाली घटनाओं का ठीक - ठीक हिसाब लगानेवाले माया के लोग खुद अपनी सभ्यता को मिटने से नहीं बचा सके
The precise astrological calculations of the Maya did not save their civilization from collapse

जैसे, एक बार जब रोमी सैनिकों ने पौलुस को यरूशलेम में गिरफ्तार किया और उसे कोड़े लगानेवाले थे, तब पौलुस ने एक रोमी अफसर से पूछा: “क्या यह कानून के हिसाब से जायज़ है कि तुम लोग एक ऐसे आदमी को कोड़े लगाओ जो रोमी नागरिक है और जिसका जुर्म साबित नहीं हुआ है?”
Faced with scourging in Jerusalem, the apostle asked a Roman officer: “Is it lawful for you to scourge a Roman who has not been condemned?”

एड्स वाइरस का पता लगानेवाले प्रोफेसर लूक मॉन्टान्ये का कहना है: “जिस तरह हमारी आँखों से परदा उठ रहा है और हमें नयी-नयी जानकारी हासिल हो रही हैं, उस हिसाब से बहुत जल्द ऐसा वक्त आएगा जब खून चढ़ाने का तरीका गुमनामी के अंधेरों में खो जाएगा।”
Professor Luc Montagnier, discoverer of the AIDS virus, states: “The evolution of our understanding in this field shows that blood transfusions must one day die out.”