asistencija oor Duits
asistencija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Beistand
(@2 : en:assistance sl:asistenca )
Pass, der den Schuss auf das Tor vorbereitet
(@2 : en:assistance en:assist )
Mithilfe
(@2 : en:assistance sl:asistenca )
Helfen
(@2 : en:assistance en:assist )
Assistenz
(@2 : en:assistance sl:asistenca )
Assistieren
(@2 : en:assistance en:assist )
Vorlage
(@2 : en:assistance en:assist )
beispringen
(@1 : en:assist )
eine Hilfe
(@1 : en:assistance )
Nachhilfe
(@1 : en:assistance )
beitragen
(@1 : en:assist )
Unterstützung
(@1 : en:assistance )
Anstrengung
(@1 : en:assistance )
zusammenarbeiten
(@1 : en:assist )
Sorge
(@1 : en:assistance )
Pass
(@1 : en:assist )
politischer Berater des Tennō
(@1 : en:assistance )
Unterhalt
(@1 : en:assistance )
Hilfsbereitschaft
(@1 : en:assistance )
helfen, beistehen
(@1 : en:assist )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materne, u svojstvu agenata, uz asistenciju J.-J.
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittenEurLex-2 EurLex-2
Noël i N. von Lingen, agenti, uz asistenciju O.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Es ist schrecklich und deprimierend für die Integrität des Menschen, daß uns immer wieder die Schmerzensschreie aus Afrika erreichen, die im 21. Jahrhundert um Nahrung und Wasser flehen.EurLex-2 EurLex-2
Fadoju, u svojstvu agenata, uz asistenciju D.
Ist es das, was er dir sagt?Eurlex2019 Eurlex2019
Brighouse, u svojstvu agenata, uz asistenciju P.
Das ist der ganze ClouEurLex-2 EurLex-2
Lejeune, u svojstvu agenta, uz asistenciju E.
Regis, würden Sie zur Matte gehen?EurLex-2 EurLex-2
Joyce, u svojstvu agenata, uz asistenciju J.
Die Alzheimer-Krankheit kann allmählich zu einer Beeinträchtigung der Verkehrstüchtigkeit und der Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen führenEurLex-2 EurLex-2
Delaude, agenti, uz asistenciju O.
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undEurLex-2 EurLex-2
Kraehling, u svojstvu agenata, uz asistenciju N.
Wenn wir eine Akte fälschen können, die die Silberdiebstähle verbindet, wird er nicht widerstehen könneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Holderer, u svojstvu agenta, uz asistenciju F.
Im Falle einer tatsächlichen oder vermuteten Überdosierung ist das Arzneimittel abzusetzeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Counihan, u svojstvu agenata, uz asistenciju C.
Diese Bescheinigung kann in elektronischer Form erfolgen, sofern die Bedingungen gemäß dem Unterabsatz vi) eingehalten werdenEurLex-2 EurLex-2
Brandon, agenti, uz asistenciju G.
Er liegt im KrankenhausEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spac, agenti, uz asistenciju M.
Die Finanzprognosen des Unternehmens bezüglich Cashflow, Nettoerträgen und der Abschreibung im Zeitraum #-# einschließlich der Sensibilitätsanalyse (vorsichtiges, optimistisches und pessimistisches Szenario) basieren auf den Daten von PZL WrocławEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vitsa, agenti, uz asistenciju A.
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?Eurlex2019 Eurlex2019
Halleux, u svojstvu agenata, uz asistenciju P.
Shawn, ich denke das sind sie!EurLex-2 EurLex-2
Grønfeldt, u svojstvu agenata, uz asistenciju H.
Geh, sag Leon es steigt im ParkEurlex2019 Eurlex2019
Simmons, u svojstvu agenta, uz asistenciju C.
Angesichts der Erfahrungen im Zusammenhang mit der Einrichtung des Fonds empfiehlt es sich, den Förderzeitraum der Jahresprogramme zu verlängern, damit die Mitgliedstaaten den Fonds effizient durchführen und den Zeitplan für die Vorlage des Schlussberichts über die Durchführung des Jahresprogramms anpassen könneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hödlmayr, u svojstvu agenata, uz asistenciju M.
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.EurLex-2 EurLex-2
Van den Broeck, u svojstvu agenata, uz asistenciju E.
Nationale Kennziffer #, erteilt ameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Marquardt, agenti, uz asistenciju M.
Die entstellen alles, was Sie je getan haben!- Was hat das mit meiner Aussage zu tun?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Steiner, agenti, uz asistenciju P.
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Palmieri, u svojstvu agenta, uz asistenciju F.
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild, aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzen und verbessern.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bouchagiar, agent, uz asistenciju V.
Denken Sie nicht, dass ich mit dem verheirateten KerI schIiefEurLex-2 EurLex-2
Lavery, u svojstvu agenta, uz asistenciju E.
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertEuroParl2021 EuroParl2021
Pochet, agenti, uz asistenciju É.
Wir waren als Kinder befreundet.AchEurlex2019 Eurlex2019
Canetti, u svojstvu agenata, uz asistenciju M.
Diese Einstufung ist bei Informationen und Materialien vorzunehmen, deren unbefugte Weitergabe den wesentlichen Interessen Europols, der EU oder eines oder mehrerer Mitgliedstaaten schweren Schaden zufügen könnteEuroParl2021 EuroParl2021
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.