jelovina oor Duits
jelovina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navodi se da gruš treba rezati s pomoću sirarske harfe sa žicama, s noževima ili od jelovine, kako bi se dobila zrna manja od 1 cm3 i da se gruš postupno zagrijava.
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiEurLex-2 EurLex-2
Jedno jedino putovanje splavi, moralo je u našem praktičnom vijeku stati industriju papira pola stabla jelovine.
ist besorgt angesichts der Art und Weise, in der der Übergang von der Interimsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK) zu dem neuen International Civilian Office durchgeführt wird; erinnert UNMIK daran, dass sie im Kosovo verbleiben sollte, bis die neue Einrichtung organisiert und voll einsatzfähig ist; fordert die Vereinten Nationen und die EU auf, Mittel und Wege zu finden, um einen weiteren Verlust von internationalem Sachverstand in wichtigen Verwaltungsbereichen zu vermeiden, insbesondere angesichts der Tatsache, dass die provisorischen Selbstverwaltungsinstitutionen des Kosovo Zeit und Unterstützung benötigen werden, um gewisse legislative und exekutive Befugnisse von der UNMIK zu übernehmenLiterature Literature
usitnjavanju gruša s pomoću sirarske harfe sa žicama ili od jelovine,
CHARGENBEZEICHNUNGEurLex-2 EurLex-2
Drvo je bilo svi-jetloţuto, slično svjeţoj jelovini, obraĎeno do čudesne glatkoće i spojeno bez čavala.
Sie... wird Venedig versenken?Literature Literature
Agent tajne službe otvorio mu je vrata i Klein je stupio u maleni foaje obložen jelovinom.
Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu sehenLiterature Literature
Odvedoše me u kuhinju, i ja sam položio glavu na stari stol od jelovine.
Scheisse, Brian!Literature Literature
9 Klausner Holz je zatim pred sudom koji je uputio zahtjev pokrenuo postupak protiv Savezne zemlje kojim traži, kao prvo, naknadu štete zbog neisporuke drva tijekom 2009., u iznosu od oko 54 milijuna eura, kao drugo, isporuku oko 1,5 milijuna kubičnih metara jelovine na ime ispunjenja ugovora o kojima je riječ za razdoblje od 2010. do veljače 2013. te, kao treće, davanje podataka o, među ostalim, financijskim uvjetima po kojima je pet najvećih kupaca smolastog drva od Savezne zemlje steklo posječena stabla jelovine u razdoblju od 2010. do 2013. godine.
ORACEA herabsetzen und dürfen daher frühestens # Stunden nach der Einnahme von ORACEA erfolgenEurLex-2 EurLex-2
Vrata koja vode u podrum gola su jelovina, s rupom usječenom u donjem dijelu za davno nestalu mačku.
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenLiterature Literature
Strukture su tijekom godina postajale sve čvršće, a tradicionalna trstika zamijenjena je kolcima od kestenova drva i konstrukcijama od jelovine.
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.EurLex-2 EurLex-2
Drvena ploča od jelovine, sastavljena od tri sloja, ukupnih dimenzija 1 000 × 500 × 27 mm.
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?EurLex-2 EurLex-2
Gornje police kasne...... jer je jelovina bila zaražena
April # von SUP Belgradopensubtitles2 opensubtitles2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.