čarobnica oor Engels

čarobnica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

sorceress

naamwoord
Otišao se boriti protiv čarobnice Karabe. i ona ga je pojela.
He went to fight karaba the sorceress and she ate him up.
apertium-hbs-eng

enchantress

naamwoord
Diego, trebali ste me upozoriti da ću biti s ovom kolonijalnom čarobnicom.
Diego, you should have warned me that I was gonna be joined by this colonial enchantress.
Glosbe Research
wizard (female)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Čarobnice
Charmed

voorbeelde

Advanced filtering
Kraljica klana čarobnica s jezera Enare.
Clan queen of the witches of Lake Enara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perenelle, s druge strane, bila je jedna od najmoćnijih čarobnica koje je susreo.
Perenelle, on the other hand, was one of the most powerful sorceresses he had ever encountered.Literature Literature
Karaba više nije čarobnica i ja ne mogu živjeti bez nje.
Karaba is no longer a sorceress and i can't live without her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morala bi biti prokleta čarobnica da to učiniš.
You'd have to be a goddamn magician to do that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čarobnice Amora.
Amora, the Enchantress...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otišao se boriti protiv čarobnice Karabe. i ona ga je pojela.
He went to fight karaba the sorceress and she ate him up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prokleta čarobnice!
Damn your sorceress soul!opensubtitles2 opensubtitles2
Onda si ti Čarobnica, zar ne?
Then that makes you the Charmed Ones, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris se najednom naljutio na Čarobnicu.
Chris was suddenly furious at the Wizard.Literature Literature
Čarobnica Milla...
Magical Milla...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Uvjeren si da možeš poraziti Alkemičara i Čarobnicu ako se vrate na Alcatraz?"""
“Are you confident that you can defeat the Alchemyst and the Sorceress if they come back to Alcatraz?”Literature Literature
Tako mi je žao zbog ovog što ti je čarobnica učinila.
I'm so sorry for what that sorcerer did to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čarobnica Karaba.
Karaba the Sorceress!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam ti da sam čarobnica na računalu.
! I told you I'm a wiz at the computer. Ugh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko će se boriti za čarobnicu?
Who will be the champion of a sorceress?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ove se podbrojeve razvrstava ljudske figure, na primjer, likove iz filma, čarobnice iz bajke ili osobe iz šaljive knjige, Indijance, astronaute ili vojnike, s nepokretnim dijelovima i neodvojivom odjećom, učvršćene na temeljnoj ploči, postolju ili sličnoj podlozi, koji održava figure u njihovom položaju bez dodatnog podupiranja.
These subheadings include humanoid figurines, for example, in the form of film, fairy-tale or comic-book characters, Indians, astronauts or soldiers, not with movable parts and not with detachable clothing, fixed on a base-plate, pedestal or a similar base which enables the figurine to maintain its pose unsupported.Eurlex2019 Eurlex2019
Ne vjeruj Čarobnici, Zemo.
Do not trust the Enchantress, Zemo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spominje moćnu čarobnicu koja će nam se pridružiti kao zaštitnica Oza.
The book foretells of a powerful sorceress who will join our sisterhood as a protector of Oz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvadila je prst poput čarobnice i rekla: – To je za siguran povratak.
Restoring the finger like some table-top magician, she said, ‘This is to make sure that you do.’Literature Literature
Ali možda već ima koja čarobnica ovdje.
What if there are some witches living here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za pola hromona više neće biti čarobnice.
In half a chromon we're not going to have a sorceress to go home to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolazim ti pomoći u borbi protiv Čarobnice Karabe.
I'm coming to help you fight karaba the sorceress.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je Čarobnica Karaba tako zlobna?
Why is karaba the sorceress wicked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čarobnice mi, kako je ružan.
By the Sorceress, it's ugly.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velim ti, ako ne KIKA učiniš kako ti velim, da ćeš time oneraspoložiti Čarobnicu, a preko nje i Geu.
I tell you that the Wizard will be displeased, and through her, Gaea, if you do not do as I say.Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.