šahovska figura oor Engels
šahovska figura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
chess piece
Da li se ponekad osjećate kao šahovska figura?
Do you ever feel like a chess piece yourself?
chessman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tražim šahovsku figuru.
What's the matter, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I naušnica i šahovska figura bile su stare, starije od lutke, starije od kuće Bishopovih.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Šahovske figure
Alex, listen to metmClass tmClass
"""Jesu li naušnice tvoje majke bile na istom mjestu kao i šahovska figura one davne noći?"""
You think he' s still out thereLiterature Literature
"Stavila je šahovsku figuru na polje i rekla: ""Ti si na potezu."""
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
Srbi na jugu osjećaju se kao šahovske figure u političkoj igri
Wish it was I, nice, sweetSetimes Setimes
Pomalo naliči šahovskoj figuri -- funkcionira apsolutno fantastično.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeQED QED
Da li se ponekad osjećate kao šahovska figura?
We' re not in competition, GregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U dnevnom boravku Matthew je uzeo Doktora Fausta, naušnicu i šahovsku figuru.
This is a stolen house!Literature Literature
"""Još uvijek mislim kako ne bismo smjeli dopustiti da Kit ima onu šahovsku figuru."""
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
Pomicao šahovske figure?
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sav software ima drugačije obojene šahovske figure.
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikhalev pokreće šahovske figure.
What are youtalking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa šahovskom figurom.
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemojte zaboraviti ni to da neke od najsnažnijih šahovskih figura u ovoj igri zastupaju interese britanske vlade.
A very ripe oneLiterature Literature
Razbijene šahovske figure ležale su razbacane oko mene.
I wish I had my old bootsLiterature Literature
Zatim, ponesena maštom, ona baci ploču sa stola i razbaca šahovske figure po podu.
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
Spensere, daj mi one šahovske figure hoceš li?
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je to poruka koja mi želi dobro, omotana oko šahovske figure.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nije nalik nijednoj šahovskoj figuri koju sam ikad vidjela."""
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Mellon i Coolidge opet razmještaju šahovske figure.
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš da ne volim gubiti šahovske figure.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer Ti si samo šahovska figura?
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada je prvi put vidio kako vojvoda Vilim Oranski barata pukovnijama kao šahovskim figurama.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Našao si šahovsku figuru u Pigeonu.
Sorry about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.