šverc oor Engels
šverc
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
smuggling
Financiranje lova na blago bilo je paravan za šverc droge.
So if Betancourt's funding treasure hunting to cover drug smuggling.
trafficking
Nelsone, uhićen si prije šest godina zbog šverca droge na aerodromu.
Nelson, you were arrested six years ago for airport drug trafficking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koristim ih za šverc
Mmm, good soupopensubtitles2 opensubtitles2
Jučer je znao da Alice šverca 2CB.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financiranje lova na blago bilo je paravan za šverc droge.
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wildred Darnell, vi ste pod pritvoru zbog trgovine drogom, Šverc oružja, a uvoz Od kontrolirane tvari s namjerom za distribuciju.
Enough for todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šverca Corvette u Kuwait.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Privođen je već zbog šverca oružjem
Hold on, hold on, i got somethingopensubtitles2 opensubtitles2
l da zapravo šverca u zatvor drogu za Sykesa
It' s in your genes, Kentopensubtitles2 opensubtitles2
Mislio sam o njemu, ali je uhapšen jutro zbog šverca droge.
Keep the rhythm goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovačke brodove koji su pristajali u luku pretraživala je gradska straža, ne zbog šverca, nego zbog knjiga.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koristili su bogatu klijentelu kluba da za njih nesvesno šverca.
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi, zamjenik direktora jedne rafinerije u Poljskoj, uhićenje pod optužbom da šverca drogu.""
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Pojednostavljujem ali osnovne ekonomske aktivnosti su šverc oružja, droga i prostitutke.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sljedeći šverc je za tjedan dana.
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radite još jednu priču o švercu?
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve do proljeća 2008 . činilo se da će talijanska istraga koju vodi Giuseppe Scelsi biti okončana bez sudskog epiloga za protagoniste šverca cigareta .
Headquarters, I want Sergeant FlahertyhrenWaC hrenWaC
Krijumčarenje se — ponekad poznato kao “šverc” ili kontrabanda — u Evropi prakticira barem od 14. stoljeća.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesjw2019 jw2019
Solano i Bryant nisu otprije kažnjavani, ali Maslon je označen na našem popisu za praćenje terorista prije par godina zbog šverca oružjem
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports,airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenopensubtitles2 opensubtitles2
Jer bi ime naše tvrtke ostalo uprljano sa švercom droge.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šverc oružja ne djeluje kao posao za Pope Industriju.
I' m glad to hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od nedavno postoji sumnja kako šverca drogu u Essexu.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebaju mi podaci o umiješanosti Roberta Munsona u šverc oružja.
I drew blood from his handwith a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U međuvremenu su se zbile dvije stvari : Komisija za zaštitu konkurencije počela je pratiti transakcije oko Večernjih novosti te uvjetovati bilo kakvu prodaju prethodnom dozvolom o koncentraciji , dok je s druge strane početkom srpnja 2007 . na Specijalnom sudu u Beogradu protiv Subotića otvorena istraga zbog šverca cigareta .
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowhrenWaC hrenWaC
Radim na članku o švercu oružjem i htjela sam pitati o vašem teretu.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turisti i sitan šverc valute.
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IZGLEDALO JE DA DOLAZIMO SA SJEVERA, A S TE STRANE NITKO NIŠTA NE ŠVERCA.
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.