željeznička stanica oor Engels
željeznička stanica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
railway station
Bilo je jedno brdo koje je išlo od željezničke stanice sve do jezera.
Yes, there was a hill that ran down from the railway station to the lake.
station
Ovo nije željezničke stanice, to je usputna stanica.
This isn't a train station, this is a way station.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 U Kopenhagenu (Danska) mala skupina objavitelja svjedočila je na ulicama u blizini željezničkih stanica.
Watch the show, you dumb-shit!jw2019 jw2019
Čestitamo, otkrili drugi dio Phantom željeznička stanica.
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko daleko je željeznička stanica?
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ona je izašla u Parizu na glavnoj željezničkoj stanici.
And then you really got the barorundi sambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je na izlazu iz željezničke stanice
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?opensubtitles2 opensubtitles2
Nadgledanje na aerodrome, autobusne i željezničke stanice.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinoteka pored željezničke stanice nije imala takvih vina.
And these are the eggs you smashed to get into ICELiterature Literature
Imamo sliku Hai-a u svakom policijskom vozilu Te su upozoreni svaki prijevoz i željezničke stanice Diljem zemlje.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polazimo sa Lionske željezničke stanice.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesuse, željeznička stanica i šerifova postaja kao što je planirano.
Covered his role in my son' s deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvi izvještaj je stigao sa željezničke stanice.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada će se Caroline vratiti sa željezničke stanice?
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo su se odvezli, na zapovjednikov nagovor, do željezničke stanice.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
Billy u seriji baš na ovoj željezničkoj stanici dočekuje nove pripadnike kulta.
Waffle man, I am the WafflerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam po završetku smjene obično nosio pakete s literaturom do najbliže željezničke stanice.
Call me when you grow upjw2019 jw2019
Bilo je jedno brdo koje je išlo od željezničke stanice sve do jezera.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve oči su na željezničkim stanicama, autobusi, zračne luke.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta je ovo, željeznička stanica?
You' regetting heavy, Elsaopensubtitles2 opensubtitles2
Prljavi, puni ušiju, zauzimaju ulice i željezničke stanice.
You mean like rubber stamps?jw2019 jw2019
U noći opsade si bila na željezničkoj stanici.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako naprimjer željeznička stanica nije imala prozorska stakla jer su uništena u učestalim bombardiranjima.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitjw2019 jw2019
Ben, nazovi željezničku stanicu i provjeri.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba paziti na svim aerodromima i željezničkim stanicama, - treba aktivirati sve podzemne mreže.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Ne bi vjerovala, čak sam se vratio na željezničku stanicu.
I' ve got to contact CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalabša, stanica do Meroea, nema mnogo više od željezničke stanice i prenoćišta.»
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
949 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.