akvarijum oor Engels

akvarijum

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

aquarium

naamwoord
Prvo je to bilo oštrilo A onda akvarijum.
First it was the pencil sharpener and then the aquarium.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Zašto je akvarijum odvojen?
How come the tank is separated?opensubtitles2 opensubtitles2
Ovaj mali zaliv se zove " akvarijum ".
This cove is called " the aquarium. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoces li mi ukazati postovanje, ili opet moram da investiram u akvarijum?
You wanna start showing me some respect or do I have to invest in a fish tank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smestićemo ga u akvarijum.
Stash him in the aquarium.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovek iz prodavnice mi je rekao da očistim akvarijum, ali sam zaboravila.
The man at the pet store told me to clean his bowl out, but I forgot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogroman akvarijum pun muškaraca.
A giant fish tank filled with men.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro došao u svoj novi akvarijum za razmišljanje.
Welcome to your new think tank.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jata riba plivala su oko mojih nogu, kao da je okean moj lični akvarijum.
At my feet glided legions of fish, as if the ocean were my own private aquarium.Literature Literature
Imperator ima pun akvarijum sa našim stvarima.
The emperor has a fish tank filled with our junk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendy i Melissa su obje posjetile akvarijum prošle godine.
And Wendy and Melissa had both visited the aquarium in the last year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U akvarijum
In the aquariumopensubtitles2 opensubtitles2
Ne mora nigde da putuje kad ima ogroman akvarijum sa tropskim ribama i puževima koji nose tropsku bakteriju poput šistozomijaze.
Who needs to travel when you've got a giant fish tank loaded with tropical fish, tropical snails carrying tropical bacteria like schistosomiasis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao sam akvarijum s ribicama, neke su se ugušile, a neke žive skuvale
I' ve got and aquarium with little fish, some drown, some get boiled aliveopensubtitles2 opensubtitles2
Onda ga zgrabimo i bacimo u akvarijum.
Then we grab it and throw it in the aquarium.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vidiš Svemirsku iglu, pijacu Pajks Plejs, akvarijum?
Space Needle, Pike's Place market, the aquarium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogled na park, ogroman akvarijum...
View of the park, 400-gallon aquarium.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebne su nam nove ribe za akvarijum.
We need some new fish for our aquarium.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I u Akvarijum?
And the aquarium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavi ga u akvarijum, brzo!
Put it in the aquarium, quick!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nažalost, kada sam našao akvarijum, otkrio sam da se neko uselio u njega.
Unfortunately, when I tracked down the Slushie machine, I found someone had moved in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravicemo ovaj akvarijum toliko prljavim da ce zubar morati da ga ocisti
We're going to make this tank so filthy, the dentist will have to clean it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smjesti ovu dvojicu u akvarijum.
I want them in the aquarium.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao akvarijum!
It' s like a fishbowl!opensubtitles2 opensubtitles2
Akvarijum je cist!
The tank is clean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo je to bilo oštrilo A onda akvarijum.
First it was the pencil sharpener and then the aquarium.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.