auditorija
audience
auditorij oor Engels
auditorij
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
auditorium
Na poleđini se nalazi auditorij, čime se upućuje na studente.
An auditorium marks the back, which is a reference to students.
auditory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slavni vokalisti pred auditorij izlaze nadahnuti antičkim ambijentom stare splitske jezgre , a ulice Dioklecijanove palače čine savršenu zvučnu kulisu .
Did you tell him we didn' t blame him?hrenWaC hrenWaC
Počašćena sam što sam ovdje da preimenujemo ovaj teatar u " Finn Hudson Auditorij ".
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, žena je dokraja raznježila auditorij svojim tužnim, očajnim licem.
then what do i call youLiterature Literature
Ono što može informirati jedan auditorij možda neće poučiti ničem novom neku drugu grupu slušalaca, ili ih čak može ostaviti u potpunoj tami neznanja.
I' il talk to you tomorrowjw2019 jw2019
Na koji način upotreba prijelaza koji se koriste radi ostvarenja sustavnosti ovisi o auditoriju?
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorjw2019 jw2019
Nemoj ni u koga zuriti tako dugo da postane uznemiren i nemoj se koncentrirati samo na nekoliko osoba u cijelom auditoriju.
What is it you wanted to tell me?jw2019 jw2019
I jedini prihvatljivi odgovor je -- ( Auditorij:
Obviously you' re upsetQED QED
Will, sjećaš se kako sam ti kupila auditorij?
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalazimo se u Miranda auditoriju u San Franciscu.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokle god škola bude postojala... svi učenici koji budu prolazili kroz ovaj auditorij će vidjeti ove slike.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je upitao polaznike je li netko nešto objavio, ruke je podiglo gotovo pola auditorija.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
16 Ako su u auditoriju pretežno stariji, ne treba koristiti usporedbu koja će apelirati samo na mlade osobe.
Dude, have you even read this thing?jw2019 jw2019
Samo hrabra osoba rekla bi takvu glupost pred auditorijem.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pametno što je odabrao auditorij za isporuku.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo Kôd 13 u auditoriju!
I know, but you gotcha license last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Usporedbe ne smiju nepotrebno vrijeđati bilo koju osobu u tvom auditoriju, a osobito ne novopridružene.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionjw2019 jw2019
Ako, nakon što si učinio sve što si mogao da bi pripremio zanimljiv i živ govor još uvijek osjećaš da tvom govoru nedostaje slikovitosti ili da njime vlada mrtvilo, upamti da će auditorij koji je pun života tvoj govor ispuniti osjećajem topline.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busjw2019 jw2019
Bez sumnje je program promocije 102. razreda učinio sve u auditoriju odlučnijima da napreduju u objavljivanju Riječi Božje.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthjw2019 jw2019
Došao sam na auditoriji kod kraljice.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na poleđini se nalazi auditorij, čime se upućuje na studente.
Because of meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Imate ih po cijelom auditoriju.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jedini prihvatljivi odgovor je -- (Auditorij: Da.) -- da.
Tell who has done that!ted2019 ted2019
Auditorij bi trebao obratiti pozornost da je apsces... smješten... kraj otvora u donjoj vilici.
Why am I obligated to be something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nat je promatrao auditorij s gorkim osjećajem nadmoći.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.