bez PDV oor Engels
bez PDV
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(oba iznosa bez PDV-a)
Walter sees me as a chip off myold manEurLex-2 EurLex-2
Iznos koji je odobrio i koji sufinancira EU (u EUR bez PDV-a) ispunjava Komisija
No, your husband has a guesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ukupni rashodi za program koordiniranog nadzora (stvarni troškovi, bez PDV-a) (EUR):
We picked up some signals, but they' re being jammedEurLex-2 EurLex-2
ukupan promet (vrijednost bez PDV-a) u prethodnoj kalendarskoj godini.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
Kapitalizacija rashoda: ograničenog iznosa (manje od 10 000 eura bez PDV-a: bez kapitalizacije).
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated withPersistent Organic Pollutants (POPsEurLex-2 EurLex-2
Ukupni zatraženi iznos države članice (u EUR bez PDV-a)
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(**) Tarife se dostavljaju nacionalnim regulatornim tijelima bez PDV-a.
Into the air, Junior Birdman!not-set not-set
Iznos fakture bez PDV-a
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
D.214 – Porezi na proizvode bez PDV-a i poreza na uvoz
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEurLex-2 EurLex-2
Kapitalizacija rashoda: ograničenog iznosa (manje od 10 000 eura bez PDV-a: bez kapitalizacije)
And I' m not being paranoiEurLex-2 EurLex-2
(1) Svi troškovi navedeni su bez PDV-a.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesEurLex-2 EurLex-2
iznos koji se zahtijeva od Komisije u eurima, bez PDV-a;
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
Računovodstveni podaci navode se u pojmovima novca bez PDV-a.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Ostali troškovi plaćeni izravno stočaru (bez PDV-a)
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurLex-2 EurLex-2
Cijena bez PDV-a i drugih poreza čiji se povrat može zatražiti
• Advance Commercial information (ACI)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iznos računa bez PDV-a
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreEurLex-2 EurLex-2
Trošak/vrijednost (bez PDV-a)
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEurLex-2 EurLex-2
D.212 – Porezi i carine na uvoz bez PDV-a
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?EurLex-2 EurLex-2
Najviši iznosi cestarina u skladu s Prilogom P Ugovoru o koncesiji (bez PDV-a (5) )
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(bez PDV-a)
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
Računovodstveni podatci iskazuju se u novcu bez PDV-a.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
Ukupni procijenjeni zatraženi iznos države članice (u EUR bez PDV-a)
You' re not unreliableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kao refundiranje. Po tom sustavu poljoprivrednici prodaju svoje proizvode bez PDV-a.
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Izračun procijenjene vrijednosti ugovora temelji se na ukupno plativom iznosu bez PDV-a kojega procijeni naručitelj.
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
2081 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.