biti gladan oor Engels
biti gladan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
starve
Dakle, nadam se da ste gladni, cecause oboje smo gladni.
So I hope you're hungry,'cause we're both starving.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I neka mi je Bog svjedok nikad više nećeš biti gladna.
But if we get desperate, looks like this is all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam bila gladna.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ja sam gladan.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je gladan, ali mu uopće nije bilo do hrane, tako da jc samo htio pojesti što brže.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Zapravo nisam gladan, ali volio bih da negdje imamo rezervaciju.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
Sam gladna.
You' re so.. you' re so beautiful....anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Djeca siromašnih su gladna kako bi se vama osiguralo meso i piće"", rekao je."
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Možda si gladan.
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je gladna njegovog dodira, ruku, tijela, usta, njegove muškosti.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Toliko sam gladan da jedem žitarice s mekinjama iz kutije.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Englezi su gladni, za pustim zemljama.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je gladna.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada je Kanaluk bila gladna,..
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unajmljuju svog vlastitog prokletog fotografa da Allison izgleda kao da je gladna publiciteta.
Differential diagnosisLiterature Literature
Oni su gladni i ljut I svi su policajci iz mržnje.
they must be trained menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam gladan.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladim se da si gladan.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On bi samo imali rasta špricati, pa sam mislio da je gladan.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koreji, bili gladni ili ne, puni su kao brod.
He hasn' t had a drop in two daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah...Po malo od svega, K- Psu? Veoma sam gladan
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenopensubtitles2 opensubtitles2
Ma koliko bili gladni?
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer sam bila gladna.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam gladna.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijete mi je gladno, udijelite mi nešto.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".QED QED
Nisam gladan, mama
Do you have a permit?opensubtitles2 opensubtitles2
10376 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.