bradat oor Engels
bradat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bearded
Cosima kaže da je čovjek koji je povukao okidač bio visok, bradat.
Cosima said the man who pulled the trigger was tall, bearded.
barbate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sudjelovali ste u bradatog Wonder Woman Incident u 2007?
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je taj krupni bradati čovjek?
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bradat, surov, možda je tip momka koji nosi nož.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zagrizi to prije no što te čuju one bradate guske.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona podigne ruku do njegova bradatog lica i umiri ga kako bi se njihove usne mogle sresti i dotaknuti - o, tako nježno!
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Bradati div činio se previše hvalisavim i previše nestrpljivim da počne mahati oružjem.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Mislio sam da sam si sredio život, a sad...« »Samo si čovjek, Samuile«, odgovori bradati mudrac.
Y' all want some candy?Literature Literature
Predao sam je vrataru koji je proučio ime i fotografiju bradatog mladića.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
Bradati je bio kraj vrata, spuštene glave, čekao.
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci mi, pre nego što se vas dvoje preselite na selo da osnujete cirkus bradatih nakaza...
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najedanput se sjetih bradatog čovjeka koji je ušao u sobu i samo stajao zureći u mene.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Lady Greystoke okrenula se i pogledala u nacereno, bradato lice koje je bilo tako blizu njezinu.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
Bradati gadno udara!
I scarcely believe it myself, now that I' m backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill je prije bio dugokosi, bradati umjetnik. Počeo je proučavati Bibliju s Jehovinim svjedocima.
No, you' re a privatejw2019 jw2019
Njegovo elegantno bradato grčko lice pokazivalo je zabrinutost.
Makin ' it happenLiterature Literature
Nabijen, bradati muškarac kojemu se obratila, reče: - A kashan sagovi, gospođo W.?
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
Veliki, sijedi, bradati čovjek
Police are still investigating the fire that caused his deathopensubtitles2 opensubtitles2
Bradati čovjek ga je izvukao, ali nije progovorio
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Bog sličniji superračunalu nego starom bradatom ljudskom igraču na nebu.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Klanovi, bradati tipovi, neprestano pucanje...
Clear on the southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da je Božić svaki dan, ali umjesto Djeda Božićnjaka, čudni bradati lik je poštar, ili kao u mom prošlom stanu, bradata poštarica.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bradati majmun
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowEurlex2019 Eurlex2019
"""Vi ste sigurno Joe Turner"", rekla je pristupivši mlađem bradatom muškarcu."
I was in the navy up untilLiterature Literature
Jedan je bio napola odjeven, a drugi, krupni, bradati čovjek, vjerojatno je spavao, jer je bio u donjem rublju.
My parents were still deadLiterature Literature
Svjetlokosi dječarac mršava lica podigne pogled prema njemu, ne pokazujući strah od krupna, bradatog stranca.
Sorry, not interestedLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.