briljantan oor Engels
briljantan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
brilliant
Je li još tko došao do ovog briljantnog zaključka?
Has anybody else come up with this brilliant deduction?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bio je briljantan.
And we love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briljantno.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briljantno!
Oh, you must allow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je to briljantna ideja.
That is critically importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio si briljantan, dragi.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako da su doktor McKay i pukovnik Sheppard pronašli briljantni put kako pobjeći dometu satelita.
Pero sabes que, ese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Massarde nije postao briljantno uspješan igrajući loto.
But there s a bubble, correct?Literature Literature
Naši briljantni tehničari opet su izbrisali rolu serije.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, trebala bi pustiti ovu briljantnu malenu djevojčicu da ide sa mnom sutra
I know how humiliating that admission isopensubtitles2 opensubtitles2
Briljantan plan, potpuno profesionalan
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.opensubtitles2 opensubtitles2
Unatoč nedostatku obrazovanja, Žale je imao briljantan um i fotografsko pamćenje.
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
briljantni slikar, briljantni izumitelj, briljantni pjesnik, vješt, mogao je u isto vrijeme pisati s lijevom i desnom rukom.
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj briljantni prijatelj.
Don' t make mesendyou back to the minersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li još tko došao do ovog briljantnog zaključka?
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.opensubtitles2 opensubtitles2
Sa stajališta korporacija, bilo je briljantno izvedeno preuzimanje vlasti.
Tim' s staying with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javljam Nini da zna kakvu će briljantnu večer propustiti.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govoreći i o komunističkom i kapitalističkom svijetu, francuski sociolog i filozof Edgar Marin je priznao: “Ne samo da smo vidjeli kolaps briljantne budućnosti obećavane proleterijatu, nego smo vidjeli i kolaps automatskog i prirodnog napretka sekularnog društva, u kojem su se nauka, razmišljanje i demokracija trebali razvijati automatski. (...)
He' s gonna get it this time, Rosejw2019 jw2019
Briljantna ideja!
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niski Etruščanin posjedovao je briljantan um, ali trudio se da ga sakrije iza sarkazma.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Imam briljantan vrijeme s njom.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osam meseci kasnije dogodila se Roza Parks, ali tokom tih 8 meseci briljantni i harizmatični mladi sveštenik dobija pažnju javnosti i izabran je da vodi bojkot autobusa.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Činila je briljantan kontrast svojoj prijateljici.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Briljantna ideja
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.opensubtitles2 opensubtitles2
Upravo si briljantni talent, ali se naprosto više ne uklapaš.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.