cijena iznosi oor Engels
cijena iznosi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponovno izračunata marža sniženja cijena iznosi 11,7 %.
It would explain a lotEurLex-2 EurLex-2
Ukupna cijena iznosila je stoga 14,7 milijuna EUR, odnosno 1 EUR po dionici.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Ponderirana prosječna marža sniženja cijena iznosi 15 %, što potvrđuje zaključke izvedene iz nalaza Privremene uredbe.
You self- sabotage, you know that?EurLex-2 EurLex-2
Samo u ožujku, inflacija maloprodajnih cijena iznosila je # posto godišnje i # posto mjesečno
I' ve never had oneSetimes Setimes
Dobivena marža sniženja ciljnih cijena iznosila je 63,9 %.
You mean like rubber stamps?EuroParl2021 EuroParl2021
Prosječna uvozna cijena iznosila je 620 EUR po toni, što je snizilo cijene industrije Zajednice.
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
Isto tako, utvrđeno je da su marže sniženja cijena iznosile od 8,9 % do 17,8 %.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Troškovi usluga nabavljenih po tim cijenama iznosili su više od 100 000 eura po konferenciji.
Get ya a hot chocolateelitreca-2022 elitreca-2022
Kada se odbiju postojeće antidampinške pristojbe, marža sniženja cijena iznosi 43,0 %.
You can take the call at the lobby phone over thereEurlex2019 Eurlex2019
Za proračunsku godinu 2016. protuvrijednost iznosa pričuve za krize u sadašnjim cijenama iznosila je 441,6 milijuna EUR.
The president wants to see you, pleasecomeover tonighteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ponovno izračunana marža sniženja cijena iznosi 11,7 %.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEurLex-2 EurLex-2
Prosječne kineske uvozne cijene iznosile su 482 EUR po toni u 2005.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Prosječna cijena iznosila je 1 310/EUR/toni tijekom RRIP-a, 1,5 % ispod prosječne jedinične cijene industrije Unije.
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
za bilježenje cijena, iznosa ili ponuda na tržištu, dan na koji se bilježi cijena, iznos ili ponuda;
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?EurLex-2 EurLex-2
No oduzme li se antidampinška pristojba na snazi od 64,3 %, marža sniženja cijena iznosi 25,9 %.
Take the nickel and call herEurLex-2 EurLex-2
Prosječna cijena iznosila je 1 273/EUR/toni, 4,3 % ispod prosječne jedinične cijene industrije Unije.
Some words of explanation and some simple excusesEurLex-2 EurLex-2
Marža nelojalnog sniženja cijena iznosi 25, 2 % za Koreju i 53,3 % za Maleziju.
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, utvrđena marža sniženja prodajne cijene iznosila je 9 %.
Oral explanations of voteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ugovorena cijena iznosila je # milijuna dolara
What have you been up to?Setimes Setimes
Kada se uspoređuju cijene uvoza iz Indije i iz Kambodže, razlika u cijeni iznosi 72 %.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahEurlex2019 Eurlex2019
ponudbena cijena: iznos koji je ponuditelj naveo u svojoj ponudi za izvršenje ugovora,
Are we starting that again?EurLex-2 EurLex-2
(f) za evidentiranje cijena, iznosa ili ponuda na tržištu, dan na koji se evidentira cijena, iznos ili ponuda;
And he' s your manager?- Yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plaćena cijena iznosila je 22 EUR po dionici.
Exposure to asbestosEurLex-2 EurLex-2
9361 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.