dati prednost oor Engels
dati prednost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
prefer
Drugoj mogućnosti je dana prednost jer omogućuje višu razinu preciznosti u ovom slučaju.
The second option was preferred as it allows a higher level of precision in this case.
to give priority
Države članice mogu dati prednost suradnji između strana koje uključuju primarne proizvođače.
Member States have the possibility to give priority to co-operation among entities involving primary producers.
prioritize
Zato što bolnice daju prednost bogatim pacijentima.
I lost her because the hospital prioritized patients with money.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daj prednost Božjoj slavi
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
Može nam dati prednost.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebalo bi dati prednost sveobuhvatnom ulagačkom pristupu, posebno za područja s većim tranzicijskim potrebama.
We don' t have a drillnot-set not-set
I neka ti Suvereni Gospodin Jehova da prednost radosnog položaja pred njim u svu vječnost!
Lets talk more about the Spanish womanjw2019 jw2019
Charlotte mu se trebala pridružiti, ali ipak je dala prednost ozbiljnom sporu na kojem je trenutačno radila.
Turns out General is afraid of deathLiterature Literature
Ovo će nam dati prednost.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga je mjerom B2 Banci dana prednost na temelju odobrenih državnih sredstava.
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
Da ti dam prednost od 3 kugle u bilijaru?
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, prednost kožnog raznosećeg sustava koji je izuzetno točan.
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pri provedbi tih aktivnosti države članice daju prednost neaktivnim i dugotrajno nezaposlenim mladima i donose ciljane mjere informiranja.
Do you understand what I' ve just said?not-set not-set
·dati prednost radu na novom instrumentu za upravljanje krizama.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEuroParl2021 EuroParl2021
Nadao sam se da bi mogla imati nešto za mene što bi mi dalo prednost.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Stoga se ne može isključiti mogućnost da je društvu AS Tartu Agro dana prednost.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii. zračni brodovi moraju dati prednost jedrilicama i balonima;
I' il never even look at a girl againEurLex-2 EurLex-2
Države članice obradi obveznih obavijesti mogu dati prednost pred obradom obavijesti na dobrovoljnoj osnovi.
Those who do not have jobs live on welfareEurLex-2 EurLex-2
Zato što voli grašak... i mislim da trebamo dati prednost vegetarijanskoj ishrani.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provjerila sam njenu sobu, nije spavala u krevetu dakle imaju dan prednosti!
Remember when I joined fringe division?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali zašto mi želite dati prednost nad ambasadorom Mollarijem?
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Memberopensubtitles2 opensubtitles2
(C) vozila daju prednost drugim vozilima u skladu s uputama jedinice za usluge zračnog prometa;
We' ve captured a forward, German trencheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Donio sam novu igračku koja bi nam mogla dati prednost.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(21) Države članice trebale bi dati prednost dobrovoljnom vraćanju i zajamčiti učinkovit, siguran i dostojanstven povratak nezakonitih migranata.
Edged weapons, sirnot-set not-set
da daju prednost premještanju djece bez pratnje iz Grčke i Italije.
What do you want?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stoga bi u programu trebalo dati prednost njihovoj procjeni.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
18395 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.