diskutovati oor Engels
diskutovati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
discuss
Pitaj koga hoces, ali iskreno, nema se sta diskutovati na tu temu.
Ask all you like, but honestly, there's nothing to discuss on that subject.
debate
dispute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ima taj sastanak u školi, gde će se diskutovati o troškovima.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nećemo diskutovati o prirodi stvari koje nedostaju.
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastupilo je doba nezapamćeno za ljude širom sveta, gde će svi uzduž i popreko diskutovati šta za njih znači Novi Svetski Poredak.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar nećemo diskutovati?
Don' t drop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve što je ostalo je diskutovati o rasporedu.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druze Reed, mozete diskutovati o ovome do sutra ujutru.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U skladu s tim, ima jos jedna formalnost o kojoj treba diskutovati
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nećemo diskutovati o tome večeras
Dude, is this thing a prototype, or what?opensubtitles2 opensubtitles2
Pitaj koga hoces, ali iskreno, nema se sta diskutovati na tu temu.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teško je o tome diskutovati.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reci mu ako želi odletjeti iz Tokyo večeras... moćićemo diskutovati uz doručak u petak kod Regency.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo, razgovarati, čavrljati, diskutovati...
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žao mi je, ali ćemo drugi put diskutovati o tim pitanjima
I like to sit down in the sidewalkopensubtitles2 opensubtitles2
Samo ćemo diskutovati o veridbi.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od stvari koje stvarno volim u Americi je to što postoji mjesto gdje možemo diskutovati i suprotstaviti se oko velikih pitanja.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.