dobro se provesti oor Engels
dobro se provesti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
have a good time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobro se provedi.
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi, mali.
lf you' re not a German, what then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedite.
She shouldn' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi u Italiji.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi, dušo.
Maybe she' s not homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi kod mame.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi, dobro se provedite.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedite.
You will... waive your fee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi na treningu.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi u buksi.
Information to be printed on the record sheetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi danas.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volimo vas, dobro se provedite.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi.
A marriage should change when the people in it change!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, dobro se provedite.
You had a steady salary beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi.
You know what I think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi večeras.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedite.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro se provedi, a mi ćemo se dobro brinuti o njemu.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došao sam se opustiti ovdje, dobro se provesti!
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3100 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.