držati predavanje oor Engels
držati predavanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charlotte Gerson redovno drži predavanja o čuvenoj terapiji... svog oca, širom svijeta.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obično je držao predavanja svake nedjelje, neustrašivo razotkrivajući licemjerje svećenstva i njihova lažna vjerska učenja.
I could pin murder one on you for possession of those booksjw2019 jw2019
Držim predavanje.
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otac mu je često držao predavanja o vrlini strpljivosti.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Drži predavanje o Hobsovom imitatoru?
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neće mi držati predavanje moj Iik!
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emopensubtitles2 opensubtitles2
Držim predavanja, podučavam.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod kuće je Mahad Haweyi i meni stalno držao predavanja: moramo se ponašati moralno, moramo ostati djevice.
It was greatLiterature Literature
Rekla je da je njezin profesor mirovnih studija držao predavanja u zamjenu da se primi injekcija.
I told Colin the homespun approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za razliku od tebe, nisam toliko pametan da držim predavanja.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar mi držiš predavanje?
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko često držiš predavanja po školama?
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako mi budeš držao predavanja, i tebe ću početi zvati Dostioffski.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Trenutno je na slobodnoj studijskoj godini u Parizu, drži predavanja o najnovijim nalazima dinosaura.
You made a mistake?Literature Literature
Znam da nisam u poziciji da ti držim predavanja.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve ove godine, Crowley mi je držala predavanja o poštivanju pravila a ona je ta koja krši protokol.
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držati predavanje cendravom govnaru bit će ostvarenje svih mojih snova.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Reći da je držao predavanje, a oni su pretjerali.
You ruined her life completelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba mi neko osiguranje, da ste dovoljno stabilni da držite predavanja.
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad su čuli da ću držati predavanje u paviljonu u parku, počeše se raspitivati za cijenu ulaznice.
Read what they doLiterature Literature
Držiš predavanja... tko si ti?
No new legislation was introduced inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I još uvijek drži predavanja na fakultetu tri puta tjedno, daje instrukcije, ocjenjuje zadaće.
Country of originLiterature Literature
"""Niste me pozvali ovamo kako biste mi držali predavanje iz etike."
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Lecnula se. - Imate li običaj svim svojim ljubavnicama držati predavanja na tako neugodan način?
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Imao je ured na Stureplanu, ali tu i tamo znao je držati predavanja u Sigurnosnoj.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
576 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.