ekselencija oor Engels
ekselencija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
excellency
Vaša ekselencijo, mnogo kidnapovanih žena nalazi se u hramu.
Your Excellency, there are many women kidnapped inside the temple.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Njegova Ekselencija je veliki obožavaoc Signorine Jenssen
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Copensubtitles2 opensubtitles2
Ovaj je iznimka, Ekselencijo.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od svoje trinaeste godine, Vaša ekselencijo.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas smo prolazile pokraj kurije i razgovarale s njegovom ekselencijom.
Tell me your name, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, promislite sami, ekselencijo.
What is the lesson?Literature Literature
Ekselencijo.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbogom, Ekselencijo.
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša ekselencijo
I told you that' s my business, not yours!opensubtitles2 opensubtitles2
Narod proslavlja, ekselencijo.
Dueling overridesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Griješite, Vaša Ekselencijo.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, Ekselencijo.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša Ekselencijo, na svakog neposlušnika u Bostonu, imamo 100 trgovaca i zanatlija lojalnih Kralju.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vaša Ekselencijo, prošlo je dva tjedna od kada sam vam pisao.
My back has bigger breasts than youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekselencijo,
How can you not smell that?EurLex-2 EurLex-2
Da, Vaša Ekselencijo.
You have to believe me, willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro jutro vasa ekselencijo
What' s going on, man?opensubtitles2 opensubtitles2
Vaša ekselencijo.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, loša sreća, ekselencijo.
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, Ekselencijo.
It' s the tough- guy actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po naređenju Njegove Milostive Ekselencije... vaši životi će biti pošteđeni.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodine Ingram, ovi ljudi žele doći do njegove ekselencije.
No, your ExcellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša Ekselencijo.
You make us look like a bunch of pussiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neću, Ekselencijo.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EKSELENCIJO!
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tražim 40 pesosa za njega, Ekselencijo.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.