estetska kirurgija oor Engels
estetska kirurgija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
aesthetic surgery
Kod estetske kirurgije operacija se vrši na zdravim dijelovima tijela kako bi ljepše izgledali.
Cosmetic (or aesthetic) surgery is performed on healthy body parts to improve their appearance.
plastic surgery
Saznali smo da je estetska kirurgija u Tajlandu jeftina.
You know, we found out that plastic surgery in Thailand is very cheap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Savjetovanje na području dermatologije, kozmetičke kirurgije ili estetske kirurgije
Uh, not if you want your debt to go awaytmClass tmClass
Medicinske usluge, uključujući plastičnu, rekonstrukcijsku i estetsku kirurgiju te nekirurške kozmetičke zahvate
Overall budget: EURtmClass tmClass
Estetskom kirurgijom grudi, uređaji protiv pretilosti i uređaji u vezi s implantatima
Could you please explain in detail?tmClass tmClass
Usluge koje nudi estetska kirurgija sve su pristupačnije i raznovrsnije.
Fetching address bookjw2019 jw2019
Možda je to zbog stravstvene sklonosti dijetama i vježbanju, ili zbog popularnosti estetske kirurgije.
He won' t talkLiterature Literature
Možete li uzeti tu fotku i obraditi je u programu za estetsku kirurgiju?
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saznali smo da je estetska kirurgija u Tajlandu jeftina.
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, uvjeravam vas, nije plastična, nego estetska kirurgija.
Just hold your groundLiterature Literature
Kod estetske kirurgije operacija se vrši na zdravim dijelovima tijela kako bi ljepše izgledali.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.jw2019 jw2019
‘Krajnje nestručna estetska kirurgija’
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingjw2019 jw2019
Tretman u centru nudi bezbolnu alternativu invazivnoj estetskoj kirurgiji.
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoću reći, ovo je ipak klinika za estetsku kirurgiju.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingLiterature Literature
Nijedan od prethodno navedenih proizvoda nije za upotrebu u estetskoj medicini ili estetskoj kirurgiji
Off you go, AlftmClass tmClass
Usluge estetske medicine i estetske kirurgije
I want to go back to ViennatmClass tmClass
Nije to estetska kirurgija
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackopensubtitles2 opensubtitles2
Poslije tretmana se možemo pozabaviti estetskom kirurgijom, implantima te ti napraviti novu dojku.
Well, I would like to eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estetska kirurgija Od sveg vam srca zahvaljujem za članak “Mladi pitaju...
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatjw2019 jw2019
cjenjkati podrumu estetske kirurgije.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije nekoliko mjeseci razgovarala sam s kolegicom na poslu i došle smo na temu estetske kirurgije.
Headquarters, I want Sergeant Flahertyjw2019 jw2019
Kirurški implantati koji se sastoje od umjetnih materijala za terapeutsku, kozmetičku i estetsku kirurgiju
Come on, move it up theretmClass tmClass
Žrtva je bila podvrgnuta opsežnim zahvatima estetske kirurgije.
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estetska kirurgija
Earlier application is encouragedtmClass tmClass
Pružanje medicinskih informacija na području dermatologije, kozmetičke kirurgije ili estetske kirurgije
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationtmClass tmClass
Gluhi dojam da je taj čovjek, kao i Laurent, promijenio lice, poslužio se estetskom kirurgijom.
they must be trained menLiterature Literature
Tretman u centru nudi alternativu invazivnoj estetskoj kirurgiji.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
256 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.