hematopoetske matične stanice oor Engels

hematopoetske matične stanice

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

hematopoietic stem cells

voorbeelde

Prije radijacije ili kemoterapije se kod nekih pacijenata hematopoetske matične stanice izvade te kasnije vrate natrag u tijelo kada terapija završi kako bi se obnovio imunološki sustav.
Before radiation therapy or chemotherapy in cases of cancer, some of the patient's hematopoietic stem cells are sometimes harvested and later infused back when the therapy is finished to restore the immune system.

Ova bi se Direktiva trebala primjenjivati na tkiva i stanice koje uključuju hematopoetske stanice periferne krvi, matične stanice (krvi) pupkovine i koštane srži, stanice za reprodukciju (jajašca, sperma), tkiva i stanice fetusa te matične stanice odraslih i embrija.
(7) This Directive should apply to tissues and cells including haematopoietic peripheral blood, umbilical-cord (blood) and bone-marrow stem cells, reproductive cells (eggs, sperm), foetal tissues and cells and adult and embryonic stem cells.

Ova bi se Direktiva trebala primjenjivati na tkiva i stanice koje uključuju hematopoetske stanice periferne krvi, matične stanice (krvi) pupkovine i koštane srži, stanice za reprodukciju (jajašca, sperma), tkiva i stanice fetusa te matične stanice odraslih i embrija.
This Directive should apply to tissues and cells including haematopoietic peripheral blood, umbilical-cord (blood) and bone-marrow stem cells, reproductive cells (eggs, sperm), foetal tissues and cells and adult and embryonic stem cells.

Prije radijacije ili kemoterapije se kod nekih pacijenata hematopoetske matične stanice izvade te kasnije vrate natrag u tijelo kada terapija završi kako bi se obnovio imunološki sustav.
Before radiation therapy or chemotherapy in cases of cancer, some of the patient's hematopoietic stem cells are sometimes harvested and later infused back when the therapy is finished to restore the immune system.[24]

Mijelodisplastični sindrom (MDS) je naziv za heterogenu skupinu klonalnih poremećaja hematopoetske matične stanice koji je karakteriziran abnormalnom diferencijacijom i sazrijavnjem stanica mijeloidne loze, neefektivnom hematopoezom i genetskim promjenama s povišenim rizikom transformacije u sekundarnu leukemiju.
Sažetak: The myelodysplastic syndrome (MDS) comprises a heterogeneous group of clonal bone marrow disorders characterized by abnormal differentiation and maturation of myeloid cells, bone marrow failure and a genetic instability with enhaced risk to transform to secondary leukemia.