holms oor Engels
holms
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šerlok Holms je izmišljen lik.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je dosta, Holms
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to theCommissionopensubtitles2 opensubtitles2
Holms... poslaćeš prazan papir... praznoj radnji?
Bachelor partyopensubtitles2 opensubtitles2
Holms, planiraš li da zanemariš Majkroftova naređenja?
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governoropensubtitles2 opensubtitles2
Bilo je dugo, i bilo je naporno... i bolje da je vredelo, g. Holms
To Mr Schulz, for example. I for one would not.opensubtitles2 opensubtitles2
Holms, ovo je neoprostivo
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyopensubtitles2 opensubtitles2
Holms... imam osećaj da smo ovde suvišni
Let' s go this way!opensubtitles2 opensubtitles2
Što, veliki Šerlok Holms ne može to riješiti?
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesam, gospodine, a vi ste bez sumnje gospodin Šerlok Holms.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li je to to, Holms?
Final answer?- Yeah, no dealopensubtitles2 opensubtitles2
Čuli smo da je g- din Holms rekao da je slučaj zaključen
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedopensubtitles2 opensubtitles2
Moje poslovne knjige su poverljive, gospodine Holms
It was the only way he' d let us go backopensubtitles2 opensubtitles2
Pa, gospodo, vidim da vam je Holms sve već ispričao
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Izmiče ti, Holms.
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endruze, ovo je g- din Holms, došao je u našu malu zajednicu da istraži jako ozbiljan slučaj
All women are vain, impudent strumpets!opensubtitles2 opensubtitles2
Zamenile smo te sa pravom Majom Holms.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije rekao ime, ali sigurno nije bio Šerlok Holms.
come over here. lets go. come with me. its okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holms, jako mi je žao zbog ovoga
Your daughter' s a dead giveawayopensubtitles2 opensubtitles2
Zar vi ne mislite tako, gospodine Holms?
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maja Holms, ovo je policija.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holms se sinoć setio nečega, što ga je navelo da pomisli kako je samo bio glup
No.This is good... Wowopensubtitles2 opensubtitles2
Idem da proverim kako je g- din Holms
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.opensubtitles2 opensubtitles2
Prvi, mislim da ni Šerlok Holms, ne bi mogao da shvati polovinu bizarnih stvari, koje se dešavaju u ovom gradu.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šerlok Holms politickog izveštavanja koji je zakljucio da cinjenica da je došlo do curenja u nizu verovatno znaci da postoji samo jedna osoba koja je odlucila da progovori...
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li Vam je neprijatno, g Holms?
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolopensubtitles2 opensubtitles2
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.