izboriti se oor Engels
izboriti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
obtain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zube stisnuo, izborio se s 10b, ukrotio ih i doveo školu među top 2.
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi tamo, i izbori se za sebe.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izborimo se za njega.
Maybe she' s not reaIly goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy, ovdje, izborila se napredujući od toga da bude mrljica, sve do male mrlje.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gđa. Peterson više nije sposobna da glasa, a izbori se nastavljaju bez nje.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izbori se bliže, a kurdsko se pitanje zaoštrava
Whatever he offers you, I' il double itSetimes Setimes
Borila si se kao nikad do sada, i izborila si ovu ulogu.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izbori se ponovo gore, ali ovaj put slabije, tek dovoljno da jedanput udahne.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
Izbori se!
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je samo patila, izdržala i izborila se s tim...
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomozite mi izboriti se za pravdu u okolišu i gospodarstvu.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASted2019 ted2019
Izbori se održavaju najmanje svakih pet godina, ali ih podguverner može raspisati bilo kad uz savjetovanje s premijerom.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursWikiMatrix WikiMatrix
Samo smo željeli da Henry sazna kakav je osjećaj izboriti se za uspjeh.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači da ste sada moralno obvezni izboriti se za sebe.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
U tim državama izbori se ne održavaju nedjeljom.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeEurLex-2 EurLex-2
Ponekad moraš biti agresivan i izboriti se za sebe.
R# (possible risk of impaired fertilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borili smo se, gurali i i izborili se do vrha, zar ne?
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izbori se bliže.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izborila se sa svojim demonima najbolje što je mogla i... sada nek počiva u miru.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok je zemlja nominalno višestranačka demokracija, izbori se općenito smatraju prijavarom.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesWikiMatrix WikiMatrix
Jer, bilo da ste republikanac ili demokrata, ovi izbori se svode na jedno ključno pitanje...
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izborila se svojom dušom, g. Parris.
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izborio se sa tim, došao je kući i bio je sposoban da krene naprijed.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda obilazi okolicu. Izbori se bliže.
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izbori se bliže i bitan je svaki glas.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3102 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.