izvještaj o poslovanju oor Engels
izvještaj o poslovanju
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na cijenu dionica ujedno mogu utjecati izvještaji o poslovanju i zaradi poduzeća te izgledi za uspjeh poslovnog pothvata.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidjw2019 jw2019
Ima li društvo u posljednjih nekoliko godina uredne izvještaje o poslovanju ?
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagehrenWaC hrenWaC
Tko prihvaća izvještaj o poslovanju, neka kaže da.
Look, youdon' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uostalom, Komisija nije uspjela dokazati da su Saint‐Gobainovi detaljni izvještaji o poslovanju sektora ravnog stakla bili upućeni Compagnie.
Yeah, it got me real downEurLex-2 EurLex-2
izvještaj o financijskom rezultatu (naziva se i izvještaj o prihodima i rashodima, izvještaj o prihodima, izvještaj o poslovanju ili račun dobiti i gubitka)
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurlex2019 Eurlex2019
Pružanje privremene upotrebe softvera na mreži koji se ne može preuzeti za nadzor, praćenje, analizu i pripremanje izvještaja o poslovanju trgovina na mreži
Dreamy as evertmClass tmClass
Iz tih razloga, poznavanje transakcija, nepodmirenih iznosa, uključujući preuzete obveze i odnosa s povezanim osobama može utjecati na ocjenu korisnika financijskih izvještaja o poslovanju subjekta, uključujući ocjenu rizika i mogućnosti koje ima subjekt.
The prophecy is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Revizori dolaze sutra rano da dovrše izvještaj o našem poslovanju u prvih šest mjeseci. — Kako izgleda?
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
On će upotpuniti prethodne reforme koje su već predstavljene u godišnjim Izvještajima o lakoći poslovanja.
That' s why we' re twinsworldbank.org worldbank.org
4. pozdravlja programske izvještaje o rashodima poslovanja uz proračun za 2019. koje prema članku 38.
They took the keys!not-set not-set
(3) Oni obuhvaćaju bilancu i izvještaj o financijskom poslovanju, tablicu novčanog toka, izvještaj o promjenama u neto imovini te kratak prikaz važnih računovodstvenih politika, kao i druga pojašnjenja.
You can' t save me, DukeEurLex-2 EurLex-2
(3) Oni obuhvaćaju bilancu i izvještaj o financijskom poslovanju, tablicu novčanog toka, izvještaj o promjenama u neto imovini te kratak prikaz važnih računovodstvenih politika, kao i druga pojašnjenja.
Some words of explanation and some simple excusesEurLex-2 EurLex-2
Parametre za izračun naknade moguće je jednostavno preuzeti iz bilance stanja društva SO.G.A.S., koja sadržava transparentan izvještaj o troškovima poslovanja.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEurLex-2 EurLex-2
(b) informacije o godišnjim financijskim izvještajima i godišnjim izvještajima o poslovanju pružatelja PEPP-a, uzimajući u obzir svaki program PEPP-a koji taj pružatelj vodi te, ako je primjenjivo, godišnje financijske izvještaje i godišnje izvještaje o poslovanju za svaki program PEPP-a;
I said, " You' re what? "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izvor: Sud, na temelju dokumenta „Nacrt općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2017. – Programski izvještaji o rashodima poslovanja” (COM(2016) 300 – lipanj 2016.).
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Što se tiče Lloyd’sa, objavljivanje bilance i računa dobiti i gubitka zamjenjuje se obvezom prezentiranja godišnjih izvještaja o poslovanju koji obuhvaćaju poslove osiguranja, uz izjavu kojom se potvrđuje da su predane revizorske potvrde za svakog osiguravatelja iz kojih je vidljivo da su obveze nastale kao rezultat tih poslova u potpunosti pokrivene imovinom.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEurLex-2 EurLex-2
(17) COM(2018) 600 – svibanj 2018.: „Nacrt općeg proračun Europske unije za financijsku godinu 2019.”, Working Document – Part 1 – programme statements of operational expenditure (Radni dokument – Dio I. – programski izvještaji o rashodima poslovanja), str.
He actually just landed.Should be home soonEurlex2019 Eurlex2019
U tom slučaju, imovina i obveze inozemnog dijela poslovanja preračunavaju se po tečaju važećem na datum izvještaja o financijskom položaju inozemnog dijela poslovanja.
I heard thatEurLex-2 EurLex-2
(2) Vidjeti dokument Draft General Budget of the European Union for the financial year 2019 – Working document – Part I – programme statements of operational expenditure – COM(2018)600 – May 2018 (Nacrt općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2019. – Radni dokument – Dio I. – programski izvještaji o rashodima poslovanja – COM(2018)600 – svibanj 2018.).
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Eurlex2019 Eurlex2019
303 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.