izvor-voda oor Engels
izvor-voda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lymph
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrebno je poduzeti mjere za sprečavanje pristupa insekata, životinja, tla, otpada i ostalih izvora kontaminacije izvoru vode.
You hold the front, I' il hold the backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Već se desetljećima zbog demografskog rasta, industrijalizacije i drugih čimbenika povećava pritisak na izvore vode.
The borders matched perfectlyEurlex2019 Eurlex2019
Mora da je izvor voda u odmaralištu, Jake je dostavljao samo do recepcije.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvori vode znatno se razlikuju među državama članicama.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Ostali identifikatori izvora vode do informacija za vanjsku referentnu točku.
He' s snoring like hellEurLex-2 EurLex-2
Možeš zaraziti cijeli... izvor vode i ubiti samo žrtvu koju namjeravaš ubiti.
Volcanic activity has turned the lake to acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj je ledenjak izvor vode za rijeku Ganges.
You talk to himWikiMatrix WikiMatrix
Ostali izvori vode za navodnjavanje, koji nisu drugdje navedeni.
They don' t know any betterEurLex-2 EurLex-2
Je li bunar na trgu jedini izvor vode u selu?
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factoropensubtitles2 opensubtitles2
To je također i zemlja lavova pa su blizu izvora vode životinje nervozne.
MoreScarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi su u biblijska vremena morali ulagati iznimno velik trud da bi pronašli sigurne izvore vode.
Good, good, goodjw2019 jw2019
· zaštitilo šume i bioraznolikost od znatnih utjecaja oluja i požara, sve oskudnijih izvora vode i nametnika.
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
plan poljoprivrednog gospodarstva koji prikazuje odvodne sustave i izvore vode/efluenta,
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Znate li koliko bi zemlja vrijedila sa stalnim izvorom vode?
Let me guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smeđi lemuri se šuljaju usplahireno oko izvora vode.
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kraju, svaki izvor vode može da...
You have all the coversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— bušenje i izgradnju izvora vode, kopanje okana,
I don' t have time to be subtleEurlex2019 Eurlex2019
pojedinosti o kvaliteti hrane i vode (uključujući vrstu/podrijetlo hrane, izvor vode),
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itEurLex-2 EurLex-2
Četiri trube najavljuju nevolje za Zemlju, more, izvore voda i sunce, mjesec i zvijezde.
Would you play with me?jw2019 jw2019
Što je izvor “vode”, i samo nakon kojeg događaja je mogla teći?
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to Auschwitzjw2019 jw2019
Cirkulacija mora odvija se zahvaljujući brojnim podmorskim izvorima vode na cijeloj površini Marinskog zaljeva .
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberhrenWaC hrenWaC
postojanje alternativnih izvora vode za isto zemljopisno područje
Tess wants to talkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. područja na kojima postoji opasnost od otjecanja u vodu, poput vodotoka, izvora vode, bušotina itd.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izvor vode za navodnjavanje korišten na poljoprivrednom gospodarstvu:
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsEurLex-2 EurLex-2
4068 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.