kad si doma oor Engels
kad si doma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kad sam doma...
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazovi me kad si doma da znam da si na sigurnom.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, nisam bila raspoložena kad sam doma kako bi pronašli Anita Gibbs me čeka.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada, kad je doma, ja bih željela da je još u Galiji.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kad je dom u neredu i prenatrpan, on može biti stalni izvor neudobnosti, napetosti i stresa.
Because, Your Majesty, I Have Committed Nonejw2019 jw2019
I ja idem tamo kad sam doma.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U jedanaest, kad se dom zatvorio, Billy je ponudio da me odveze kući.
Does she have red hair?Literature Literature
Čak i kad je doma, nije
There' s a rabbiopensubtitles2 opensubtitles2
Onda, što ćeš raditi sad kad si doma?
Retreating from the world and forsaking our friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovječe, moja supruga je bio lud kad sam doma.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad si doma?
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda bismo nas dvojica zajedno tamo pošli kad se doma vratiš.
One last word.Literature Literature
Da, kad sam doma u Švedskoj.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali nikad mi omogućuje ga koristiti kad je dom.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je on i kad je doma?
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niste li došli na moje imanje kad nisam bio doma... kao plavuša i tri medvjeda
Polar bears have opposable thumbs now?opensubtitles2 opensubtitles2
Tada je imala samo sedamnaest godina, i tko zna što je sve prošla kad nije bila doma.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Nočas kad sam doma išao mi je nestao alat.
Is that a Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U hladne zime, kad ste doma...
HOW TO STORE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lijepo je kad si doma.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim ga vidjeti da se smije kad sam doma.
Decision #/#/EC is hereby repealedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad te nema doma, a kad si doma, sve se vrti oko politike.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # inits answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali sad kad sam doma i tišina je, to je kao...
Don' t you have parents or the like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalno pita: " Kad si doma?
I need one minute.- Please, take your time. HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se dom rastegne, onda obično pogodi poplava.
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1743 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.