Kako je prošlo?
How did it go?
kako je oor Engels
kako je
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I nisam siguran kako je silovanje smiješno.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako si znao kako bi to učinili, svejedno?
Nothing is in our hands anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Na raznim se mjestima spominjalo kako je vice-questore ""nadzirao uhićenje"" i ""izvukao priznanje od Malfatti]a""."
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLiterature Literature
Djevojka mu je zatrudnjela, a onda ju je ubio kako bi spasio vlastitu karijeru.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga je potrebno odrediti prijelazno razdoblje kako bi se tim državama članicama omogućilo dovršenje njihova prelaska na Traces.
Are there signs telling me to do that?EurLex-2 EurLex-2
Kako je nastala banda?
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisija ocjenjuje i odredbe o istjecanju ugljika kako bi postupno ukinula privremenu besplatnu dodjelu emisijskih jedinica.”
OK, let' s see those handsnot-set not-set
Komisija prilagođava Priloge kako bi se u obzir uzeo tehnički napredak.
You' re a god, sir!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zažmirim kako bih se usredotočio na dodir Sarinih prstiju isprepletenih s mojima.
Which end should we open first?Literature Literature
Pa mi trebamo novac da bi s tim eksperimentirali, kako bi progurali ta pomagala.
Well, no, sir, I don' t resent nothingted2019 ted2019
Stranke mogu odlučiti provesti preispitivanje u sredini programskog razdoblja kako bi ocijenile funkcioniranje i djelotvornost ovog Protokola.
I was hoping something had eaten him by nowEuroParl2021 EuroParl2021
Kako si znao Kupi se događa?
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U skladu s tim, trebalo bi odobriti korištenje tog pripravka, kako je definirano u Prilogu ovoj Uredbi.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsEurLex-2 EurLex-2
„vitalni događaji” znači živa rođenja i smrti kako je definirano u točkama (e) i (f).
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActEurLex-2 EurLex-2
(b) Kako je Jehova blagoslovio Hanu?
And if you lose?jw2019 jw2019
Kako je najzanosniji čovjek u Engleskoj.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako si, dovraga, uspio smisliti sve ovo sranje?”
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Unatoč tome, kako je prethodno objašnjeno, tržišni udio uvoza iz NRK-a u Uniji se povećao.
So you' re going to suffer the way I sufferedEuroParl2021 EuroParl2021
mjere opreza koje treba poduzeti kako bi se izbjeglo miješanja goriva.
What the heck is all this?EurLex-2 EurLex-2
Kako ste se ti i Tomi upoznali?
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je dobro vidjeti vas opet zajedno!
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako bi bilo da ja odem s njom?
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jesi li primijetio kako je malo knjiga bilo na policama?
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kako bi se ti osjećao da ja tebi to isto kažem?
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kako mu bolje udovoljiti nego odobriti imenovanje.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1211036 sinne gevind in 894 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.