mačo oor Engels

mačo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

machismo

naamwoord
Ako pretpostavimo da je to posljedica ranjavanja, priča je dovoljno mačo da prođe policijski test.
Um, assuming that now that it's related to a gunshot wound, the story is tough enough to pass the police machismo test.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mačo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

machismo

naamwoord
Ako pretpostavimo da je to posljedica ranjavanja, priča je dovoljno mačo da prođe policijski test.
Um, assuming that now that it's related to a gunshot wound, the story is tough enough to pass the police machismo test.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agresivke prihvaćaju mačo stil i ponašanje.
He knew he had a big future in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno hoću da vidim kako mačo muškarac koristi ženski borilačku vještinu.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka mačo smrtna želja.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti i tvoj brat, kad ste došli ovdje pričajući mačo priče o ubijanju čudovišta?
Under Rule #, until such timeas her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej mačo.
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je, mačo?
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu vjerovati u ta mačo preseravanja.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvek je bio fasciniran sa mačo gangsterskim sranjem.
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mačo kampanja za vojnu igricu, čuvstvene kozmetičke stvari.
I read it much better than I speak itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studio 20th Century Fox tvrdio je kako se ozlijedio dok je veslao na sveučilištu, ali Peck je rekao, "U Hollywoodu su valjda mislili kako ples nije bio dovoljno mačo.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookWikiMatrix WikiMatrix
Ti si mačo.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam pod velikim utjecajem mačo tipova iz filmova i onoga što sam vidio oko sebe.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityjw2019 jw2019
Ne želim kvariti, ali ovo je prilično mačo zemlja...
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muške zvijezde u svijetu sporta i zabave često se prikazuju kao “pravi muškarci” (mačo muškarci) koji ne pokazuju blagost i obzirnost.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissionjw2019 jw2019
Waltere, da li si znao da je statistički srebrna korveta na drugom mestu posle crnog poršea među mačo vlasnicima?
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mačo što?
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nisam zainteresirana za tvoja mačo sranja.
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrvatski filmski i TV kritičar Dragan Jurak, koji je bio i član ocjenjivačkog suda festivala ZagrebDox, izjavio je kako je Petrovićev film " priča o mačo kulturi s točke gledišta jednog pijetla, koji je također simbol mačizma
How' d you like to manage me, Corkle?Setimes Setimes
Američki mačo.
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da si neki mačo.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj mačo trik koji si izveo sa Kajlom je bio idiotski.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sramite se, mačo seronjo.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcy, čini se da iza kulisa vlada izrazito mačo-ozračje.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mačo mladić za volanom do kraja raspali pjesmu Chucka Berryja na radiju: „Go, Johnny go!”
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
A ti sa svojim sjedenjem straga i držanjem torbice uništavaš sav mačo.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.