mbs oor Engels

mbs

voorbeelde

P 38 – Može li se metodologija MBS-a koristiti kao osnova za za prikupljanje najbolje prakse i utvrđivanje standarda za samoregulaciju, uz odgovarajuće prilagodbe?
Q 38 – Could the MBS Methodology be used as a basis for the compilation of best practices and the identification of self-regulatory norms, with appropriate adaptations?

Kang Ji-seung iz MBS produkcije!
KANG Ji-Seung Of MBS cultural productions!

U skladu s člankom 10. stavkom 1. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 1831/2003 pripravci Lactobacillus plantarum MBS-LP-01 (NCIMB 30238) i Pediococcus pentosaceus MBS-PP-01 (NCIMB 30237) uneseni su u registar dodataka hrani za životinje kao postojeći proizvodi koji pripadaju funkcionalnoj skupini dodataka silaži za sve životinjske vrste.
In accordance with Article 10(1)(b) of Regulation (EC) No 1831/2003, the preparations of Lactobacillus plantarum MBS-LP-01 (NCIMB 30238) and of Pediococcus pentosaceus MBS-PP-01 (NCIMB 30237) were entered in the Register of Feed Additives as existing products belonging to the functional group of silage additives, for all animal species.

Iako su mnoge nacionalne ugostiteljske udruge već prihvatile metodologiju MBS, ona je u EU-u dobrovoljna i ne uključuje praćenje i izvješćivanje o rezultatima.
Although the MBS methodology has already been adopted by many national hospitality associations in the EU, it remains voluntary and does not include monitoring or performance reporting.

Upis u trgovački registar izvršen pri Trgovačkom sudu u Zagrebu pod brojem MBS 080271844 .
Registered in the Trade Court Register in Zagreb by register number MBS 080271844.

Mješavina PVC- a s MBS- om manje udarne žilavosti toplinski je postojanija , a diferencijalnom pretražnom kalorimetrijom ustanovljena je i bolja podnošljivost komponenata .
PVC blend containing the MBS of lower impact strenght has shown better thermal stability and by means of differential scanning calorimetry better compability was found .

To uključuje vrijednosne papire osigurane imovinom (ABS), vrijednosne papire osigurane stambenim hipotekama (MBS), vrijednosne papire osigurane komercijalnim hipotekama (CMBS), financijske instrumente osigurane dužničkim financijskim instrumentima (CDO), financijske instrumente osigurane kreditima (CLO), financijske instrumente osigurane stambenim hipotekama (CMO).
Includes Asset Backed Securities (‘ABS’), Mortgage Backed securities (‘MBS’), Commercial Mortgage Backed securities (‘CMBS’), Collateralised Debt Obligations (‘CDO’), Collateralised Loan Obligations (‘CLO’), Collateralised Mortgage Obligations (‘CMO’)

Upotrebljena su dva komercijalna MBS- a različite udarne žilavosti .
Two commercial samples of MBS of different impact strenght was used .

Međutim, među dionicima nije postignut dogovor o daljnjem djelovanju, posebno u vezi sa sadržajem MBS metodologije.
However, there was no consensus among the stakeholders on the further course of action, in particular regarding the content of the MBS Methodology.

Te prakse uključuju metodologiju MBS-a (uprava, zgrade i sustavi) i slične instrumente, u mjeri u kojoj sadržavaju odredbe i propise o sigurnosti.
These practices include the MBS Methodology (Management, Buildings and Systems) and similar instruments, inasmuch as they carry safety-related provisions and prescriptions.

MBS sadržava niz preporuka usmjerenih na poslovne rezultate čiji je cilj upravi hotela dati smjernice kako osigurati da struktura i sustavi hotela ispune ciljeve iz Preporuke Vijeća 86/666.
The MBS contains a set of performance-oriented recommendations aimed at guiding the Management of the hotels to make sure that the hotel's Building features and its Systems can efficiently fulfil the same objectives laid down in Council Recommendation 86/666.

Sažetak : Istraživan je proces toplinske razgradnje mješavina PVC/ MBS u inertu izotermnom i neizotermnom termogravimetrijom .
Summary : The process of thermal degradation of PVC/ MBS blends in inert atmosphere was investigated by means of isothermal ans nonisothermal thermogravimetry .

Cijela država dijeli 250 mbs na 11 milona ljudi.
Whole county runs on 200 mbps for 11 million people.

MITAR , d. o. o . za proizvodnju i trgovinu , Velika Gorica , Nikole Mikeka Šipušića 8 . Društvo je upisano u sudski Registar suda u Zagrebu pod brojem MBS : 080515327 . Račun se vodi kod Raiffaisen banke u Velikoj Gorici , broj : 1102914234 . Temeljni kapital društva iznosi 1, 945, 000, 00 kuna i uplaćen je u cijelosti .
MITAR , d. o. o. production and trade , Velika Gorica , Nikole Mikeka Š ipuš ić a 8 The Company has entered into the Court Registry Court in Zagreb under MBS number : 080,515,327th Account maintained by the Raiffeisen bank in Velika Gorica , No. 1,102,914,234th Capital amounts 1,945,000,00 kn and it is paid in full .

Sažetak : Istraživan je proces toplinske razgradnje mješavina PVC/ MBS metodom izotermne termogravimetrije pri 230, 240, 250 i 260 C u dušiku .
Summary : The process of thermal degradation of PVC/ MBS blends in inert atmosphere was invastigated by means of isothermal thermogravimety at 230,240,250 i 260 C. Applying different kinetic models in this temperature ranges complexity of the degradation process was found .

Određeni su kinetički parametri procesa : prividna energija aktivacije i predeksponencijalni faktor . Kompenzacijski parametri ukazuju da se dodatkom MBS- a ne mijenja mehanizam razgradnje PVC- a već kinetika procesa razgradnje .
The kinetic parameters of the process were determined : apparent activation energy and preexponential factor . According to the compensation parameters the machanism of degradation of PVC was unchanged ; by adding the MBS only the kinetics of the processchanges .

Europsko udruženje hotela, restorana i kafića (HOTREC), dajući prednost pristupima utemeljenim na poslovnim rezultatima umjesto preskriptivnim, normativnim pristupima, pokrenulo je u 2008. inicijativu za samoregulaciju koja je poznata pod nazivom MBS metodologija (upravljanje, struktura, sustavi), čiji je cilj daljnje jačanje zaštite od požara u svim hotelima u Europi.
In 2008, the Association of Hotels, Restaurants and Cafés in Europe (HOTREC), maintaining its preference towards industry performance-based rather than prescriptive, normative approaches, developed a self-regulation initiative, known as the MBS (Management, Building, Systems) Methodology, aimed at further enhancing fire safety in all hotels in Europe.

Jedna od mogućnosti o kojima su službe Komisije nedavno raspravljale revizija je Preporuke 86/666 o zaštiti od požara u postojećim hotelima na temelju MBS metodologije.
One of the possibilities discussed recently by the Commission services was undertaking a revision of the Recommendation 86/666 on Fire Safety in Existing Hotels using as a basis the MBS Methodology.

Rješenje kojim se Mirsadu Latoviću daje odobrenje za imenovanje članom uprave društva JADRAN JAHTE d.o.o., Zagreb, Slavonska avenija 6a, MBS: 080516723
Decision granting approval to Mirsad Latović to be appointed as a member of the Management Board of the company JADRAN JAHTE d.o.o., Zagreb, Slavonska avenija 6a, company registration number: 080516723.

Rješenje kojim se Arminu Quehenbergeru daje odobrenje za imenovanje članom uprave društva PORSCHE LEASING d.o.o., Zagreb, Velimira Škorpika 21, MBS: 080392033, OIB: 90275854576, na mandat u trajanju od 2 (dvije) godine
Decision granting approval to Michael Johann Quehenberger for the position of member of the Management Board of PORSCHE LEASING d.o.o., Zagreb, Velimira Škorpika 21, company registration number (MBS): 080392033, personal identification number (OIB): 90275854576, for a two-year period

Tvrtka Spektar putovanja osnovana je na Trgovačkom sudu u Zagrebu kao društvo s ograničenom odgovornošću za turizam i marketing; MBS: 080179230; ID kod: HR-AB-01-080179230; MB 1002902; Strossmayerov Trg 8, 10 000 Zagreb, Hrvatska; Temeljni kapital društva iznosi 21.420.000,00 kn uplaćen je u cjelosti; Direktor društva: Goran Vukov-Colić; Kunski račun: Zagrebačka banka d.d., Zagreb, Croatia, IBAN: HR3923600001101441264; Devizni račun: Zagrebačka banka d.d., Zagreb, Croatia, IBAN: HR1323600001500395457, SWIFT/BIC: ZABAHR2X; Polica osiguranja jamčevine za turistički paket aranžman 298640000028 (Croatia osiguranje) | Polica osiguranja od odgovornosti 078620035061 do 9.4. te polica broj 078644021554 od 9.4.2018.
All rights reserved, Spektar putovanja Ltd. The Firm Spektar putovanja was established by the Commercial Court in Zagreb as a limited liability company for tourism and marketing; MBS: 080179230; ID code: HR-AB-01-080179230; MB 1002902; Strossmayerov Trg 8, 10 000 Zagreb, Croatia; The share capital amounts to 21.420.000,00 HRK, paid in full.; Company Director: Goran Vukov-Colić; HRK banka d.d., Zagreb, Croatia, IBAN: HR1323600001500395457, SWIFT/BIC: ZABAHR2X;

Rješenje kojim se obustavlja upravni postupak pokrenut povodom zahtjeva Nadzornog odbora društva IMPULS-LEASING d.o.o., Zagreb, Velimira Škorpika 24/1, MBS: 080575661, OIB: 65918029671, za izdavanje odobrenja za imenovanje člana uprave kandidata Marina Juraića
Decision terminating the administrative proceedings instituted due to the application of the Supervisory Board of the company IMPULS-LEASING d.o.o., Zagreb, Velimira Škorpika 24/1, MBS: 080575661, OIB: 65918029671, for the issuance of approval to Marin Juraić, to perform duties of a member of the Management Board.