mnogo oor Engels

mnogo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

much

bepaler, bywoord
en
a large amount of
Pada li mnogo kiše u tvojoj državi?
Does it rain much in your country?
en.wiktionary.org

many

bepaler, bywoord, voornaamwoord
en
an indefinite large number of
Bilo je nužno učiniti mnoge stvari oko priprema za putovanje.
There were many things that we needed to do to prepare for our trip.
en.wiktionary.org

lot

bywoord
Grci također jedu mnogo ribe.
The Greeks, too, eat a lot of fish.
TraverseGPAware

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

plenty · number · numerous · awfully · a lot of · a lot · great deal · lots of · ample · a whole lot · loads of · plenty of · multi · highly · badly · poly

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tekst čitljiv u više dimenzija
hypertext
model koji se više ne proizvodi
discontinued model
vježba s mnogo ponavljanja
područje više zemalja ili kontinenata koje pokriva
zone
postoji mnogo studija
there are numerous studies
dobiti više glasova
uotvote
malo više od
just over
više života
kanal za više korisnika
multiple user channel

voorbeelde

Advanced filtering
Bez nas, mnogi od njih neće se vratiti sa zabave.
Without us, a lot of those kids are not getting home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu se udružiti s jednim ili više svjetala.
May be grouped with one or more lamps.EurLex-2 EurLex-2
Ako se može odabrati više brzina udaranja, tijekom mjerenja primjenjuju se sve regulacije.
If more than one fixed impact rate is optional, measurements have to be made using all settings.EurLex-2 EurLex-2
Jehovini sluge na Filipinima imali su mnogo prilika da pokažu takvu vjernost.
There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.jw2019 jw2019
Ti kontaš ak naučiš da se biješ, crnje oko tebe te neće više dirati
So you thinkin ' if you learn to fight some, people ' round the way gonna leave you beopensubtitles2 opensubtitles2
Sir Wensleydale se isključivo proizvodio u navedenom području do duboko u 20. stoljeće kada su njegov način izrade i naziv kopirali proizvođači sira diljem zemlje te je tako postao više generička vrsta sira naziva Wensleydale.
Wensleydale cheese was exclusively made in the designated area up until well into the 20th century, when its style and name were copied by cheesemakers up and down the country and it became a more generic style of cheese called Wensleydale.EurLex-2 EurLex-2
Još uvijek imamo mogućnost ne samo da obnovimo riblje vrste nego da zapravo dobijemo više ribe kojom možemo prehraniti ljude koji sada žive na planetu.
We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.ted2019 ted2019
Od sada se više nikad nećemo razdvajati.
From now on we're never going to be apart.QED QED
Ako veliki potrošač ima potrošnju iznad 100 GWh i njegovi troškovi električne energije čine više od 20 % bruto dodane vrijednosti, EEG doplatak ograničit će se na 0,05 ct/kWh u odnosu na ukupnu potrošnju električne energije velikog potrošača.
If an EIU has a consumption above 100 GWh and its costs of electricity represent more than 20 % of gross added value, the EEG surcharge will be limited to 0.05 ct/kWh for the EIU’s whole electricity consumption.EurLex-2 EurLex-2
Trebamo više vojske s ove strane.
We need more of the army on this side.QED QED
„Bivša hrana” definirana je u dijelu A točki 3. Priloga Uredbi Komisije (EU) br. 68/2013 od 16. siječnja 2013. o Katalogu Krmiva (12) kao „hrana, osim ugostiteljskog otpada, koja je proizvedena za prehranu ljudi u cijelosti u skladu s propisima o hrani EU-a, ali koja više nije namijenjena prehrani ljudi zbog praktičnih ili logističkih razloga ili problema u proizvodnji ili pogrešaka u pakiranju ili drugih pogrešaka i nije opasna za zdravlje kada se upotrebljava kao hrana za životinje”.
‘Former foodstuffs’ is defined in Point 3 of Part A to the Annex of Commission Regulation (EU) No 68/2013 of 16 January 2013 on the Catalogue of feed materials (12) as ‘foodstuffs, other than catering reflux, which were manufactured for human consumption in full compliance with the EU food law but which are no longer intended for human consumption for practical or logistical reasons or due to problems of manufacturing or packaging defects or other defects and which do not present any health risks when used as feed’.Eurlex2019 Eurlex2019
Škola Gilead pomogla je polaznicima da još više cijene razred roba.
(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.jw2019 jw2019
Odstupajući od članka 33. stavka 3. četvrtog podstavka Uredbe (EU) br. 1308/2013, ograničenje da mjere za sprečavanje kriznih situacija i upravljanje njima ne obuhvaćaju više od jedne trećine rashoda u okviru operativnog programa iz te odredbe ne primjenjuje se u 2020.
By way of derogation from the fourth subparagraph of Article 33(3) of Regulation (EU) No 1308/2013, the limit of one third of expenditure for crisis prevention and management measures under the operational programme referred to in that provision shall not apply in the year 2020.EuroParl2021 EuroParl2021
Ti si put više od prijenosnika glavom nego što sam ikad bio.
You are way more of a gear-head than I ever was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledaj, znam da je za mene prošlo mnogo vremena, ali ovo još uvijek nije dobra stvar, zar ne?
Look, I know it's been a while for me, but this still isn't a good thing, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogo mi je drago da to čujem.
I am most glad to hear it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako bi se što više smanjili negativni učinci danskog izlaska iz Europola, u toj se zajedničkoj izjavi predlaže da se pridruženje Danske Europolu regulira sporazumom o operativnoj suradnji.
In this joint statement it is proposed, in order to minimise the negative effects of the Danish departure from Europol, that Denmark will be associated to Europol in the form of an operational cooperation agreement.not-set not-set
Sad sigurno vrijede mnogo više.
They must be worth considerably more now.""Literature Literature
Mintz više nije s nama.
Mintz is no longer with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se povjerenstvo za odabir sastoji od više od četiri člana, mora uključivati barem dva člana svakog spola.
If a selection board consists of more than four members, it shall comprise at least two members of each genderEurLex-2 EurLex-2
Za dijelove smještene više od 3 500 m od vozne površine, vrijednost So projekcije koja se uzima u obzir kao funkcija luka za izračun smanjenja Ei i Ea je [Formula] bez obzira na tip vozila.
For the parts located higher than 3,500 m from the running surface, the value So of the projection to be taken into account as a function of the curve to calculate the reductions Ei and Ea is [Formula] irrespective of the type of vehicle.EurLex-2 EurLex-2
o sudjelovanju Unije u Programu istraživanja i razvoja u području aktivnog i potpomognutog života, koji zajednički poduzima više država članica
on the participation of the Union in the Active and Assisted Living Research and Development Programme jointly undertaken by several Member StatesEurLex-2 EurLex-2
„bazna primopredajna postaja u zrakoplovu (zrakoplovna BTS)” znači jedna ili više mobilnih komunikacijskih postaja u zrakoplovu koje rade na frekvencijskim pojasevima i sustavima navedenim u tablici 1. u Prilogu;
‘aircraft base transceiver station (aircraft BTS)’ means one or more mobile communication stations located in the aircraft supporting the frequency bands and systems specified in Table 1 in the Annex;EurLex-2 EurLex-2
( Telefon zvoni ) Jaff Kitson i Al Jenkins, oni su više nego samo poslovnim partnerima.
( PHONE RINGS ) Jaff Kitson and Al Jenkins, they're more than just business partners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa se ovdje više ne može.
There's nothing more that can be accomplished here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.