postavljanje crne vrpce na stijeg kao znak žalosti
draping
na crno oor Engels
na crno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupite ljudsku krv na crnom tržištu.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na crnoj ste listi.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao je rubin na malome prstu, crven sjaj na crnom željezu.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Stavit ću sve na crno.
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— gornji dio (h1 = 40 % H) sadrži slovo „a” u bijeloj boji na crnoj podlozi,
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?EurLex-2 EurLex-2
Drugom je odsutno miješao cijelo bogatstvo u draguljima rašireno na crnoj kožnatoj futroli.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Svi se previše zamaraju s tim...... tko će dobiti predsjedničku kućicu na Crnom moru
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutopensubtitles2 opensubtitles2
Crni tisak na crnoj podlozi.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je, radiš na crno?
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda gubite pravo na vaše milijune dolara, vlastitu daču na Crnome moru, slavu zbog onoga što ste postigli.
You' ve been seeing me for over two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oružje koje se nabavlja na crnom tržištu obično se mora platiti.
Now everything will be easierjw2019 jw2019
Ista ta u Australiji na crno košta 32 tisuće.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ime ti je već na crnoj listi.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, jedino što je rekao, da je bio na crnom sportskom motoru s kutijom otraga.
I find that attractive in a male.AlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cjepiva postižu visoku cijenu na crnom tržištu.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je na crnoj majici, mislim.
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš dogovor se odnosi na Crne kutije.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne govorimo o par operacija na crno.
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da nađete Ferginu glavu na Crnom peniju.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. Ziani, pokrećemo istragu zbog hotimičnog nasilja prema posluzi i za upošljavanje na crno.
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzimao sam male količine matrice virusa i prodavao je na crnom tržištu.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premda je na crnoj listi nepoštenih trgovačkih praksi zabranjena izravna prodaja najmlađim potrošačima, djecu i dalje zasipaju oglasima.
Because it' s short and beautifulnot-set not-set
Na crno.
I really......I am down from or how do you say that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ružičasta vina otvaraju se nježnim aromama koje mogu podsjećati na crni ribiz, egzotično voće ili agrume.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyEuroParl2021 EuroParl2021
Sekundu kasnije, pridržiše mu se još dva trubača — također blijeda i jašući na crnim konjima.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
12837 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.