nakaza oor Engels
nakaza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
freak
monster
Znam da ne možeš postati nakaza ako padneš na glavu.
I know if you got dropped on your head, you wouldn't be a monster with wiggling ears.
prodigy
Ma znaš već, dobit ću nagradu za nakazu godine.
Well, you know, I'm just getting a prodigy of the Year award.
monstrosity
Anna... pomogni mi da se izborim sa ovom nakazom.
Anna... help me do battle with this monstrosity.
lusus naturae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bila sam hermetički zatvorena medicinska nakaza, nedvosmislena lezbijka, napredna u biljaru, ali gore, mnogo gore, potpuna nemoćna da prestanem misliti o Šugar.
You understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je uredan nakaza,
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer ti jesi nakaza.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su nakaze.
I even go to the top, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GIedajte, možete ostati ovdje zatvoreni kao nakaze iIi mi se možete pridružiti.
Don' t screwwith meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne nalikuju na nakaze.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sviđa joj se haljina, nakazo!
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vracaj se, nakazo!
Oh, man, that smellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi hoce da vide " grad nakaza. "
Attention all patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao nakaze u vašoj cirkuskoj odgajivačnici?
Knowing that she' s half fishhalf humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar se ne osjećaš dobro dok gledaš te mlade nakaze?
We're close to the start of roundoneopensubtitles2 opensubtitles2
Znam da si ti, jebena nakazo.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je revija nakaza!
Well, I' m certainly glad I brought it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš si ogavna nakaza.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidim da si počeo nositi moju odjeću, ti bolesna nakazo.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očito se zabavljaš bolje od ove jadne grupe samozaljubljenih, cmizdravih, infantilnih nakaza!
Please, have a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je nakaza!
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall onlybe accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam nakaza.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je to nakaza koja se sprdala sa Ali i nama, potrebni su nam odgovori.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako možete biti bez svijesti i nakaza me na isto...
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odgovornost za posljedice pobune snose buntovnici: “Oni mu se iznevjeriše — nisu mu sinovi, već nakaze sinovske” (5. Mojsijeva 32:4, 5, ST; 1. Mojsijeva 2:15–3:24).
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegejw2019 jw2019
To su samo nakaze.
Excuse me?- His wife hired meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko će me natjerati, nakazo?
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakaza si. Ja se u to razumijem.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa osim nakaze!
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.