ispravno napumpana lopta
properly inflated ball
napumpati oor Engels
napumpati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
inflate
Vidim da si upoznala Helen i njene nanovo napumpane gume.
So you've met Helen and her re-inflated tires.
blow up
Trebat će mu do kolovoza da napumpa loptu!
Lt'll take him till August to figure out how to blow up the volleyball!
pump up
Kada borba počne mi smo nekako napumpani, motivirani i spremni krenuti.
When war happens and fighting starts it's like we're pumped up, motivated, ready to go.
to pump up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Šuška se da je napumpao neku djevojku i pobjegao s njom.
Maybe they insideLiterature Literature
Napumpat Ä ‡ u te svakih deset godina ostatak tvog Ĺľivota.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napumpana je
b) See answer to (aopensubtitles2 opensubtitles2
Napumpajte ga, stavite na steroide, da bude veličine Sjedinjenih Američkih Država i dobili ste Marinerovu dolinu.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li si napumpao neku devojku?
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovječe, napumpao te?
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napumpajte mu elektrolite i započnite beta blokatorima.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu napumpati svoju ženu!
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naruči si vlastito na internetu, a možeš i napumpati ženu sa svojim penisom, kao i ja.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napumpao sam ti sestru.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čim je došla, obrlatio ju je i napumpao.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od sada si samo šupak koji mi je napumpao mamu.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo mi je pomogla da ga napumpam.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donna, nemoj mi reći da te napumpao još jedan Anthony Anderson!
Don' t make mesendyou back to the minersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo nije napumpan.
Give me back that medalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo mi je nevjerojatno to što -- pa, bilo je zakon. Puškom je ubijao muhe u kući, ali genijalno mi je bilo to što je točno znao koliko je treba napumpati.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesQED QED
I brat Kevin i muž Scotty kad napumpaju zamjensku majku.
A girl named Doris Attinger shot her husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pederski policajci, dođite da vas napumpam!
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingopensubtitles2 opensubtitles2
Ova me je propalica napumpala.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što si je napumpao na prvom sastanku, i prije nego si je stigao upoznati, izdala te je.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate li kako je kad vas napumpa tip koji vas ne prestaje udarati?
Aren' t you ashamed of such chatter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti.. Napumpao si zatvorenicu i onda si unajmio nekoga da je ubije i proda tvoje dijete.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala Kristu što je nisi napumpao.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu napumpati ženu, koliko god se trudio, a ti zaneseš prvi put bez zaštite.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da nije napumpana?
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.