nigdje se ne nazirati
nowhere in sight
nazirati se oor Engels
nazirati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ispod koluta sira nazire se crvena vrpca s dvije trake (pantone 032).
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.EuroParl2021 EuroParl2021
U petoj kući nazire se kockar...
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Ispred njih, na udaljenosti od možda tri do četiri kilometra, nazirao se slabašni zeleni sjaj ruševina
Welcome to my worldLiterature Literature
Nazire se jebena katastrofa
Such contracts compriseopensubtitles2 opensubtitles2
Oblaci su se uglavnom raščistili, između njih naziralo se blijedoplavo nebo, poput izblijedjele, poderane svile.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Na mnogim licima nazirao se nagovještaj radosti.
The patientthen has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
Na Harryjevu licu nazirao se osmijeh.
And we' il sign the contract now, right?Literature Literature
Još je hladno i ne nazire se kraj a nema ni zabavnih blagdana da se veselimo.
What happened.Toast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iza plamena nazirala se obiteljska kuća od cigle iz šezdesetih godina.
Close the BOPLiterature Literature
U daljini, na vrhu niskoga brijega nazirala se glomazna žuta tvrđave Lubjanke, stožera FSB-a.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Petnaest metara iza staje nazire se niski, tamni obzor — ondje počinje neregulirano područje.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
No nazire se raj
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazire se politika u kojoj će se jednako poštivati želja za pravdom i želja za nepoznatim.
No, I don' t want you toLiterature Literature
Gore, gdje su ljestve bile prislonjene, nazirala se neka vrsta crne rupe u kolosovu trbuhu.
Is there something I should know?Literature Literature
7 Nazire se kraj korupciji
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastjw2019 jw2019
Na dalekom obzoru, ravno ispred, nazirala se niska crna crta, prvo što su ugledali od Isla Some.
Then I can see you too Karan!Literature Literature
Prošlo je pet godina, a problemi mladih naziru se veći nego ikada.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablejw2019 jw2019
Žuti sjaj Harryjeva fenjera nazirao se kroz sumaglicu koja je nadirala s rijeke.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
Pod slojem mrtve kože, u svakom mjehuru nazire se tamno, čvrsto obličje.
Do you know what day it is?Literature Literature
No, usprkos mračnim vremenima nazire se tračak nade.
I was only wondering when Harry got herejw2019 jw2019
Nazirala se globalna kataklizma, ali još više neposredna prijetnja nazočnima.
What if Charlie was there?Literature Literature
Nazire se kraj korupciji
Shut your face, hippiejw2019 jw2019
Nazire se mala crno-bijela fotografija.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Nazire se prepreka!
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pukovniče, nazire se svijetlo na cesti!
Each of these will be outlined later in this profile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
817 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.