nedodirljiv oor Engels
nedodirljiv
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
intangible
Toliko je naših iskustava nedodirljivo.
And so much of our experience is intangible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekli ste da ću biti nedodirljiv.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitko nije nedodirljiv Olivia.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez njega, Arbogast je nedodirljiv.
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liječnici su joj se činili nedodirljivi.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Maharadža kaže da je djevojka nedodirljiva.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendy Scott-Carr, nedodirljivi kandidat, upravo je postao dodirljiv.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali pravu tebe, tu nedodirljivu, neopisivu iskru što ti i jesi.
I understand the point that is being madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Naš primarni cilj je izvođenje pred lice pravde svih onih koji misle kako ih položaj ili novac čine nedodirljivim pred zakonom ", izjavio je srbijanski ministar unutarnjih poslova Dragan Jočić. [ AFP ]
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youSetimes Setimes
Ne želimo da zločinci misle kako su nedodirljivi.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Matanceros je nedodirljiv, Hunteru."
No, I' m sorry, you' re rightLiterature Literature
Doduše, bilo je vrijeme kada pojedinci kao što su ti i Hetty bili nedodirljivi.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POLICIJSKI SLUŽBENICI SU GA NAZVALI " NEDODIRLJIVIM " SVE DO SADA.
Make God`s flesh bleed againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili biste nedodirljivi.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kao što sam rekao, bio je nedodirljiv."
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
U ovome sam gradu nedodirljiv za većinu prstiju.
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi od njih rade u nedodirljivim sustavima, kao što su vojska, kongres, obrazovni sustav, itd.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateQED QED
" Nepodnošljivo je opteretiti različite društvene kategorije kada su strukture središnje vlasti, zarađujući astronomske plaće, nedodirljive ", kazao je
I' ve done you a lot of favoursSetimes Setimes
Vjeruje da ju je vlastelin učinio nedodirljivom.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, to je totalno nedodirljivo.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misle da su nedodirljivi.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do proljeća 1941. Hitler se ustoličio kao nedodirljiv vladar gotovo cijele kontinentalne Europe.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš da sam ja neki nedodirljivi seljačić?
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije istina da je Jacqueline nedodirljiva.
What did I just say?Literature Literature
Jedne su novine otvoreno ukazale na “neuspjeh Crkve u pomaganju onima koji se osjećaju izolirano, nedodirljivo, nevoljeno”.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.jw2019 jw2019
Kaste dijele Indijce od Indijaca, brahmane od nedodirljivih.
I don' t know if Ijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.