Nemam pojma
I have no clue
nemati pojma oor Engels
nemati pojma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ignore
Doista nemaš pojma kakva je situacija u Njemačkoj?
Can you really be so ignorant of what is happening in Germany?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemaš pojma kako se ona ponaša prema meni.
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Frank, nemaš pojma što je sve proživio.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovječe, nemam pojma.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam pojma što radim.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam pojma.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam pojma što je to.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nema pojma što mu je sumnju u kartela veza.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NEMAM POJMA.
Barely two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako nemam pojma što radiš, samo izvoli.
I' m your man for that to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam pojma.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam s njime surađivao petnaest godina, a nemam pojma o njemu.
We can do thisLiterature Literature
Nemaš pojma o čemu govoriš.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam pojma o čemu govoriš.
Our little boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemaš pojma koliko mi sad znači čuti to od tebe.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam pojma ali pozvat ću forenzičare
I read it much better than I speak itopensubtitles2 opensubtitles2
Nema pojma.
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A medeni moj, kada ti sviraš na klaviru nemaš pojma kako se cijeli promijeniš.
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema pojma.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema pojma čime se bavim.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam pojma, zašto je ostao obučen samo u gaće.
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemate pojma koliko dugo nisam jela!
Secondary educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nema pojma što se događa.
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17509 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.