odvijanje prometa oor Engels

odvijanje prometa

voorbeelde

U okviru TSI-ja za odvijanje prometa i upravljanje prometom razmatra se njihova operativna funkcija.
Essential requirement 1.3.1 of Annex III to Directive 96/48/EC:

Odvijanje prometa i upravljanje prometom
Operation and traffic management

Sučelje s podsustavom odvijanja prometa
Interface with Operation subsystem

Kvaliteta odvijanja prometa
Operational quality

Upućivanje u TSI-ju za odvijanje prometa
Reference in the OPE TSI

TSI odvijanja prometa na prugama velikih brzina: Prilog B odjeljak C
TSI OPE HS: Annex B section C

Sučelja s podsustavom odvijanja prometa i upravljanja njime
Interfaces with the Traffic Management and Operation subsystem

(d) podsustavom odvijanja prometa i upravljanja prometom.
(d) Traffic operation and management subsystem.

Osnovni zahtjevi specifični za odvijanje prometa i upravljanje prometom
Essential requirements specific to operation and traffic management

Sučelje s podsustavom odvijanja prometa i upravljanja prometom
Interface to the Operation and Traffic Management Subsystem

Izme u njih, složeni u cik-caku, kako bi se omogućilo odvijanje prometa, stajali su ruleti.
In between, in staggered positions to allow for the flow of traffic, were the roulette wheels.

TSI odvijanja prometa na prugama velikih brzina: Prilog A
TSI OPE HS: Annex A

Moraju znati upotrebljavati poruke i komunikacijske metode utvrđene u TSI-ju „Odvijanje prometa i upravljanje prometom”.
They must be able to use the messages and communication method specified in the ‘Operations and traffic management’ TSI.

Isti rasponi će se koristiti i kao potpora pozivanjima na propise o odvijanju prometa.
The same ranges will be used to assist reference to operating rules.

Odvijanje prometa i upravljanje njime 2.6.1.
Operation and traffic management 2.6.1.

navodi predviđeno područje primjene podsustava odvijanja prometa i upravljanja prometom;
indicates its intended scope for the ‘operation and traffic management’ subsystem;

Područje primjene u pogledu odvijanja prometa
Scope related to operational aspects

Podsustav odvijanja prometa i upravljanja prometom
Operation and traffic management subsystem

Odvijanje prometa i upravljanje njime
Operation and traffic management

odvijanje prometa i upravljanje prometom,
operation and traffic management,

TSI odvijanja prometa na konvencionalnim prugama: Prilog H
TSI OPE CR: Annex H

Podsustav odvijanja prometa i upravljanja prometom funkcionalni je podsustav u skladu s Prilogom II. Direktivi (EU) 2016/797.
The operation and traffic management subsystem is a functional subsystem according to Annex II to Directive (EU) 2016/797.

Upravitelj infrastrukture mora u najkraćem mogućem roku analizirati događaje koji su u znatnoj mjeri omeli odvijanje prometa.
Events that have significantly disrupted operations shall be analysed as soon as possible by the infrastructure manager.