sudionik koji placa
charged party
plac oor Engels
plac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
site
Teroristi se ukopali na napuštenom placu Ministarstva odbrane.
Terrorists holed up on a derelict MOD site.
square
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sad prekinimo s ovom plac-pricom, hocemo li, i uhvatimo se posla?
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Placa me da nema veze s lesevima.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez igre, ili Sam placa cenu.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja još uvijek placem.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Placa to racune.
It' s good to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svatko tko ne placa da me stiti, ide.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne placem ti za moj život, Rafe, samo ti zahvaljujem za to.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi li podrzali zakonske kontrole visine placa generalnih direktora?
Anyway, see you around, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Placem vec.
Final answer?- Yeah, no dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladim se u tjednu placu da je to 9 milimetarski pištolj.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bi se placa.
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš da će me predložiti za predsjednika Asocijacije stanara, ako me vide da slažem prljave gajbe po placu?
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikada ne placa svoje dugove!
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as youcan."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer Lance je bio zive u potkrovlju da je otac Eugene placa stanarinu za,
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saznao sam da je Mikeu ponuđen posao u CBS-u u San Franciscu za dvostruku placu.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Dakle, Mamadu ide ujutro na placu.
Now everything will be easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je pokušao povratiti novac od zakupljenog placa?
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam da mi treba malo prostora, a ti odlaziš i kupuješ plac za naš zagrobni život?
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoliko tjedan ranije postali smo partneri na ovom placu.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na placu će biti 1000 auta.
You are a freakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dobiva placu?
You know, when you wereall sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj tip placa za picku.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa neces dobiti placu.
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li spreman kladiti se u to na tjednu placu?
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš da čuješ plac svaku noć.
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.