po sistemu oor Engels
po sistemu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta bi se oprema također mogla unajmljivati po sistemu kreditnih kartica za prijevoz.
You had a steady salary beforeLiterature Literature
To je po sistemu: pobuna učvršćuje vlade, koje ne obori.
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
Sada znamo da su Minbari organizirani po sistemu kasta... uključujući i Kastu Ratnika
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampopensubtitles2 opensubtitles2
Turnir se održavao po sistemu ispadanja (knockout format).
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressWikiMatrix WikiMatrix
Ti se transformatori prodaju pojedinačno ili kao sastavni dio električne trafostanice sagrađene po sistemu „ključ u ruke“.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?EurLex-2 EurLex-2
Mislim da mogu isključiti dvanaestoricu jer oni su imali samo kopije, svaki po jednu, po sistemu recimištootomemisliš.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketLiterature Literature
Borbena ruka PASa temeljena je po sistemu četvorke.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Projekt obuhvaća planiranje , izgradnju i opremanje jedinstvene luksuzne vile po sistemu ključ u ruke .
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterhrenWaC hrenWaC
Sve je bilo po sistemu gđice Toynton.
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada znamo da su Minbari organizirani po sistemu kasta... uključujući i Kastu Ratnika.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideja , projekt , realizacija , inženjering po sistemu « ključ u ruke » samo su neke od djelatnosti .
The Agreement referred to in this Decision should be approvedhrenWaC hrenWaC
Idemo po sistemu ujaka Billya.
I' il settle up with MoncrieffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovu curicu prebacivali su po sistemu njen cijeli život.
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standardizacija se provodi po sistemu bodovne gradacije .
sicko. wheres latrellhrenWaC hrenWaC
Ti se transformatori prodaju pojedinačno ili kao sastavni dio električne trafostanice izgrađene po sistemu „ključ u ruke“.
I see, I' m sorry I didn' t tell youEurLex-2 EurLex-2
Ako je njegova svijest ostala netaknuta, bio bi nezavisno biće koje putuje po sistemu.
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak i tada, za ovo, učenje po sistemu korak po korak, impala je bila pravi izbor.
Well, I' m not going to do lose more timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izrada masivnih kuća od grube gradnje do kuće po sistemu "ključ u ruke"
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!tmClass tmClass
Pa, nisam godinama uplaćivao po sistemu od 40 zvjezdica.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novo davanje imena upravljalo se po sistemu očinstva, umesto po sistemu materinstva, koji su Haiđani poznavali.
Leo, you are a very sweet, really funny guyjw2019 jw2019
Već su se raširili po sistemu
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonopensubtitles2 opensubtitles2
Udari po sistemu odmah!
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasopensubtitles2 opensubtitles2
Većina njih je šuplja, a neke su ojačane unutarnjim potpornjima po sistemu koji konstruktori nazivaju Warrenov nosač.
How' d you make out?jw2019 jw2019
Metalne kutijice za alate, strojevi i alatni strojevi za izrađivanje po sistemu uradi sam i vrtlarstvo
And what do I get in return?tmClass tmClass
Ako ćemo po sistemu ujaka Andya, mogla bi biti korisna.
That my " shut- up gift "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
353 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.