pod stresom oor Engels
pod stresom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
stressed
Mo da ne zna da si pod stresom Ali, veruj mi, pod stresom si.
You may not know you're stressed but trust me, you are stressed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da, Abby je pod stresom.
The government says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam pod stresom, ono što mislim izgovorim.
Make the swear nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijete nije moglo biti sretno, ali je mogla biti pod stresom radi očeve smrti.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgledaš kao da si pod stresom.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je pod stresom.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi smo pod stresom.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, pod stresom!
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada ste pod stresom, vaša čula su pojačana, što čini lakšim uočavanje potencijalnih opasnosti.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja i jesam pod stresom!
Action is required nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo sam pod stresom.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo osjetiti i mučninu jer pod stresom mozak šalje poruku crijevnom živčanom sustavu da promijeni peristaltiku.
See?That' s a great smile. Easy, naturaljw2019 jw2019
Odaberite nešto što će pamtiti ako ste uplašeni ili pod stresom.
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sestra mu je malo pod stresom.
You should have visual sensors nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod stresom je ovde.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je malo pod stresom, ali znate kako to ide.
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjetite se, previse ste blagoslovljeni da biste bili pod stresom.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razumem da imas licne razloge da budes pod stresom i da se zbog toga ne ponasas kao inace.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam pod stresom.
Let me lay it out for you, fellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim... znaš, bila sam pod stresom zbog djece, A ti si stvarno naporno radio...
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si pod stresom.
Maybe you can get a shot of the protestersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je čudno, ali vjerovatno je pod stresom.
You might even be intelligentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod stresom je od svega toga, samo ćeš je povrijediti.
And I see how the girls look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova je životinja pod stresom.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji li mesto na koje ide kad je pod stresom ili pritiskom, osim brvnare?
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, bili toliko pod stresom.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1521 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.