potporni zidovi oor Engels
potporni zidovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
retaining walls
Da bi se to postiglo, izgrađen je cijeli niz podzemnih svodova i debeo potporni zid.
To accomplish this, a series of stonework vaults and a thick retaining wall were constructed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betonski potporni zidovi
Well, that' s that, AbrahamstmClass tmClass
Mislio sam da ćeš započeti potporni zid.
What?American # is still in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez oklevanja je prebacila nogu preko kupolasta vrha potpornog zida i počela puzati niz strmu stranu.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Potporni zid se urušio u Kansasu.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viseći sustavi koji se koriste za spajanje elemenata ljuski i potpornih zidova s građevinskim okvirom zgrade; [...]
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predgotovljeni betonski proizvodi -- Elementi za potporne zidove
Given a few weeks?Tonight!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
korištenje potpornih zidova prilikom skladištenja, kako bi se smanjila izloženost površine,
You don' t wanna fight meEurLex-2 EurLex-2
Metalne strukture za fiksiranje, odnosno potporni zidovi, pregrade, nosači za mostove i pristaništa
difficulty breathingtmClass tmClass
Zidovi i potporni zidovi, ne od metala
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGstmClass tmClass
Postavit ćemo eksploziv na potporni zid.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojnice za mehaničko blokiranje vreća sa zemljom koje se koriste pri izgradnji potpornih zidova i nagiba
What the fuck you care?tmClass tmClass
Potporni zidovi od metala
Don' t shout, it' s me!- Who?tmClass tmClass
Nalik potpornom zidu.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
potporni zidovi i konstrukcije za zaštitu od odrona, padajućeg kamenja itd.,
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Dva potporna zida ispred, i iza i glavno stubište.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ploče, zidovi, pregrade, potporne zidove, zidne ploče i pomoćne profile za ove proizvode, ne od metala
It' s nice to see you againtmClass tmClass
Vozio automobil 180 u potporni zid.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barijere za zvučnu zaštitu, potporni zidovi i elementi za sastavljanje istih
So I' m getting rid of you, you' re firedtmClass tmClass
Građevina, Popravljanje, Održavanje i ugradnja u području prenosivih konstrukcija, zidova i potpornih zidova
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoretmClass tmClass
Ovako kako su pali, potporni zidovi sada drže gomilu ruševina.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na betoniranju potpornog zida sa zapadne strane zgrade radilo se je 14 . i 20 . 05 . 2008 .
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.hrenWaC hrenWaC
- Na nacrtu je spremnik negdje dvjesto metara od sjeverozapad nog potpornog zida.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
Betonski građevinski elementi za potporne zidove, za ukrasne zidove, za pregrade, za vrtove, za zvučnu izolaciju
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CtmClass tmClass
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.