pozitivna strana oor Engels
pozitivna strana
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
asset
plus
Da, ali s pozitivne strane, dobio si udarac u lice.
Yeah, but on the plus side, you got punched in the face.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa pozitivne strane, smatra se glavnim gradom vrtuljka.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ružna je stvar to reći, ali ratni zločini imaju i svojih pozitivnih strana.
You' re kidding, right?Literature Literature
Gledaj na to s pozitivne strane.
• Clinical Trials (September 1, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima i nekih pozitivnih strana u toj poštovanoj nevidljivosti sredovječnih žena.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Mama, gledajmo to s pozitivne strane.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S pozitivne strane...
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases(ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S pozitivne strane, Srbija nema niti jednog igrača koji je ozlijeđen u kvalifikacijama, za razliku od ostalih reprezentacija
I think we should put our relationship on hold until after the electionSetimes Setimes
Pogledaj na pozitivnu stranu.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozitivna strana svega?
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mada sa pozitivne strane, za mene, njegova smrt je ponovo rasplamsala apetit javnosti za njegovu priču.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci mu da drugim gleda pozitivnu stranu života.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali gledajmo pozitivnu stranu
I never should' ve let my parents talk me into leavingopensubtitles2 opensubtitles2
Ozloglašenost ima svoje pozitivne strane, pretpostavljam.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledati pozitivnu stranu
well, its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
Ali gledaj na to sa pozitivne strane.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja teza ima međutim i jednu pozitivnu stranu, a ona je važnija.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Ali na pozitivnu stranu, stvarno joj se viđa tvoja knjiga.
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S pozitivne strane, dobio sam četiri broja na posljednjoj gay baru smo provjeriti.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druga pozitivna strana bila je aura samopouzdanja i profesionalizma, kao i razumijevanja.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
S pozitivne strane, ubila si klupu koja je izgledala udobno.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gle, mislim da je strastvena i nesebična... i da u njoj postoji pozitivna strana.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neke pozitivne strane.
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozitivna strana...
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez obzira s kojom se vrstom problema suočavamo, postoji i pozitivna strana.
That' s just not rightjw2019 jw2019
Nakon dodavanja Ro mjeri se napon (V2′) između pozitivne strane visokonaponske sabirnice i električne šasije (vidjeti sliku 3.)
Meet me here at # #: # by the archEurlex2019 Eurlex2019
1716 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.