pozitivno poslovanje oor Engels
pozitivno poslovanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoga se čini, kako je navedeno u odluci o pokretanju postupka, da je pozitivno poslovanje u 2009. jednokratni događaj zbog iznimnih okolnosti, a ne strukturni trend.
The idea becomes an institutionEurLex-2 EurLex-2
" # prevezenih putnika i zaradom od # milijuna eura od srpnja # uspjeli smo ostvariti pozitivno financijsko poslovanje ", rekao je
Will this do?Setimes Setimes
Međutim, Njemačka je tvrdila da bi se u toj vrsti infrastrukturnog projekta pozitivni rezultati poslovanja ostvarili tek nakon otprilike 20 godina.
Thanks a lotEurLex-2 EurLex-2
U sektoru tekstila i odjeće povlašten izvoz u sustavu EBA imao je pozitivan učinak na poslovanje i otvaranje radnih mjesta.
Combating racism and xenophobiaEuroParl2021 EuroParl2021
Planira se da će društvo iskazivati dobit od osnovne djelatnosti, ostvarivati pozitivne novčane tokove od poslovanja i pozitivni povrat na uloženi kapital (en. return on capital employed, ROCE) od 2014. nadalje.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.EurLex-2 EurLex-2
Unatoč niskim razinama dobiti industrija Unije u cijelom je razmatranom razdoblju bilježila pozitivan novčani tok od poslovanja.
My father died four days agoEuroParl2021 EuroParl2021
Unatoč niskim razinama dobiti, industrija Unije u cijelom je razmatranom razdoblju bilježila pozitivan novčani tok od poslovanja.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Eurlex2019 Eurlex2019
Kao lideri u našoj branši , pomažemo vam u postignuću pozitivnih i održivih načina poslovanja .
Shinjiro, you sure are great!hrenWaC hrenWaC
·Prihodi od poslovanja uključuju pozitivne tečajne razlike u iznosu od 0,3 milijuna EUR.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.EuroParl2021 EuroParl2021
Nadalje, islandska su nadležna tijela tvrdila da je konferencijsko poslovanje pozitivno pridonosilo ostalim djelatnostima u Harpi te da bi bez konferencijskog poslovanja troškovi koje bi trebale snositi ostale djelatnosti bili znatno viši.
Mummy, you will not find a better one than himEurLex-2 EurLex-2
Društvo Agello Service GmbH („Agello”), pružatelj usluga zračnim lukama, smatra da je pozitivni razvoj poslovanja zračne luke Niederrhein-Weeze tu zračnu luku prometnuo u treću najveću regionalnu zračnu luku u zemlji te smatra da je to uspješan europski projekt.
A lot of things bother himEurLex-2 EurLex-2
jačanje pozitivnih doprinosa turističkog poslovanja na održivi razvoj lokalnih zajednica, između ostalog, razvijajući ekološki turizam i kulturni turizam, istovremeno poštujući integritet i interes lokalnih i autohtonih zajednica;
You Will only find rooms in a guest houseEurLex-2 EurLex-2
Mora se napomenuti da je taj proizvođač prijavio pozitivan novčani tok od poslovanja te znatno poboljšanje rezultata poslovanja u usporedbi s 2014.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Drugo, kako su istaknule druge strane, grupa SolarWorld 2016. (32) ostvarila je pozitivne rezultate u svojem poslovanju u Europi i izvan nje.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drugo, kako su istaknule druge strane, grupa SolarWorld 2016. (62) ostvarila je pozitivne rezultate u svojem poslovanju u Europi i izvan nje.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectiveseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tako, primjerice, širenje znanja kao pozitivna eksternalija može smanjiti troškove poslovanja u drugim gospodarskim djelatnostima.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neto novčani tok iz poslovanja bio je pozitivan i iznosio je 9,3 milijuna EUR u 2008.
Suddenly he seeEurLex-2 EurLex-2
Tijekom svih godina poslovanja poduzeće posluje pozitivno i nikada nije blokirano .
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specifichrenWaC hrenWaC
Neto novčani tok iz poslovanja bio je pozitivan sa 4,6 milijuna EUR u 2007.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitEurLex-2 EurLex-2
Nudimo Vam kompletnu uslugu dostave robe , slaganja polica , brigu oko našeg asortimana u Vašim prodajnim mjestima , jamstvo za pojedine proizvode , akcijske prodaje , ... i tim zaposlenika koji svojim pozitivnim stavom olakšavaju poslovanje s nama .
She wants to rule with himhrenWaC hrenWaC
346 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.