predsjednik skupštine oor Engels
predsjednik skupštine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Predsjednik Skupštine Srbije i Crne Gore Zoran Šami boravio je u Moskvi prije Tadićeva posjeta
It' s your lucky day, huh?Setimes Setimes
Od 2003. do 2007. bio je zamjenik predsjednika Skupštine Europskih regija u dva mandata.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Predsjednik skupštine je isto bio državni čovjek: predsjednik stockholmskog okruga, Hans Bjallra.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Nakon nekoliko sati razgovora, predsjednik Skupštine odlučio je nastaviti s radom, dozvolivši predstavnicima Kosova da ostanu u sali
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesSetimes Setimes
izabire, odobrava i opoziva predsjednika i zamjenika predsjednika skupštine članova te definira njihov mandat;
I suppose I could part with one and still be fearedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Člana može zastupati drugi član ako se o tome u pisanom obliku obavijesti predsjednik Skupštine.
Are you having fun?EurLex-2 EurLex-2
Ramajli, bivši zamjenik predsjednika skupštine Kosova, prisjeća se zbivanja iste noći
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsSetimes Setimes
predsjednik Skupštine članova ili glavni direktor podnijeli su Skupštini članova zahtjev za prekidanje određenog članstva; i
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?EurLex-2 EurLex-2
"""Zašto joj nije za stolom sjedio predsjednik skupštine ili neki drugi uglednik?"""
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Član ili promatrač imenuje zamjenika predsjednika Skupštine članova, ako predstavnik nije prisutan na sjednici.
Poor Jêrôme only got #, # from meEurLex-2 EurLex-2
Bivši zamjenik predsjednika skupštine Ilaz Ramajli prisjeća se pada Berlinskog zida
An hour ago, we were all very indignant about thatSetimes Setimes
svi zahtjevi za članstvo podnose se u pisanom obliku predsjedniku Skupštine članova uz kopiju direktoru;
Get the bullet!EurLex-2 EurLex-2
Očekuje se kako će dosadašnji predsjednik skupštine Nexhat Daci zadržati tu funkciju
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolSetimes Setimes
Predsjednik Skupštine Srbije, Oliver Dulić, međutim, već 12. prosinca je raspisao izbore za 20. siječnja 2008. godine.
Just two drops right before bedWikiMatrix WikiMatrix
Prije imenovanja zamjenika predsjednika, Skupština članova iznosi pisane nominacije kandidata najmanje tri tjedna prije sjednice.
mission # % complete. well, there you are. game overEurLex-2 EurLex-2
Iako je sadašnji predsjednik skupštine Jozefina Topalli žena, samo deset od # zastupničkih mjesta drže žene
Using two different test specimens, a componentSetimes Setimes
Predsjednik Skupštine Kosova Jakup Krasniqi kritizirao je pritisak UN i EU kao nedemokratski i protuustavan
Their address should be right there on the sales slipSetimes Setimes
Socijalisti poduprli izbor proeuropskog predsjednika skupštine
Yeah, well, just seems that someone is always youSetimes Setimes
Navedeni pravni subjekti svoj pristanak mogu povući u obliku pisane obavijesti upućene predsjedniku Skupštine ugovornih stranaka.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "EurLex-2 EurLex-2
Predsjednik skupštine Jakup Krasniqi preuzeo je dužnost privremenog predsjednika
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSSetimes Setimes
Član ili promatrač u pisanom obliku obavješćuje predsjednika Skupštine o svim promjenama povezanima sa subjektom koji ga zastupa.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.EurLex-2 EurLex-2
Predsjednik skupštine?
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.opensubtitles2 opensubtitles2
To ovisi o predsjedniku Skupštine, ali mogli biste razmisliti o tome.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predsjednik Skupštine Kosova Jakup Krasniqi postao je u rujnu obnašatelj dužnosti predsjednika države. [ Laura Hasani/SETimes ]
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Setimes Setimes
1291 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.