presjek stanja oor Engels
presjek stanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popis je složena statistička operacija, ali pruža presjek stanja, a ne temelj za političke ili etničke podjele, kaže za SETimes profesor Pravnog fakulteta Američkog sveučilišta Zvonimir Jankulovski
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessSetimes Setimes
Kod "grla", gdje je površina poprečnog presjeka minimalna, brzina plina lokalno postane zvučna (Machov broj = 1,0), to stanje se naziva ugušeni tok.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyWikiMatrix WikiMatrix
Duška Sekulića Knjiga Vrijednosti u hrvatskom društvu sadrži 13 znanstvenih radova i predstavlja analizu i presjek stanja vrijednosti i vrijednosnih orijentacija u suvremenom hrvatskom društvu.
She missed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tako je na samome početku dan svojevrsni presjek stanja u hrvatskoj poljoprivredi, jer je to potrebno kako bismo mogli pozicionirati proizvodnju češnjaka na nekakvo optimalno mjesto u cijeloj hrvatskoj poljoprivrednoj proizvodnji.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakon što sam od strane Vijeća ministara BiH, 23. 07. 2015. godine imenovan za v. d. direktora Agencije, imenovao sam Komisiju za analizu i utvrđivanje presjeka stanja u Agenciji za pružanje usluga u zračnoj plovidbi Bosne i Hercegovine.
They took a report, butthey don' t think he' s missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Naši gosti iz Donjeg Vakufa Adis Telam i Irhad Habibović upoznali su se s organizacijom Instituta za razvoj mladih KULT, omladinskim politikama, procedurama rada i generalnim presjekom stanja mladih u Bosni i Hercegovini koji su im pojedinačno prezentirali projektne koordinatorice i koordinatori Instituta.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svaki zahvat na cijevima kojem je cilj mijenjanje suženog presjeka uzrokuje oštećenje cijevi ili potpuno i trajno neispravan rad motora dok se ponovno ne dovedu u homologirano stanje.
We' d love to ask some quick questionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svaki zahvat u ulaznom vodu kojem je cilj mijenjanje suženog presjeka uzrokuje uništenje cijevi ili potpuno i trajno neispravan rad motora dok se ponovno ne dovede u homologirano stanje.
Meet me here at # #: # by the archeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svaki zahvat na cijevima kojem je cilj mijenjanje suženog presjeka uzrokuje oštećenje cijevi ili potpuno i trajno neispravan rad motora dok se ponovno ne dovede u svoje homologirano stanje.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
Svaki zahvat u ulaznom vodu kojem je cilj mijenjanje suženog presjeka uzrokuje uništenje cijevi ili potpuno i trajno neispravan rad motora dok se ponovno ne dovede u svoje ispravno stanje.
Please come in, Professor BorgEurLex-2 EurLex-2
Otkrivene su dvije kategorije stanja negativnog pariteta do energije pobuđenja od 5 MeV- a. Izračunati energijski spektar i kumulativni ( d, p ) udarni presjeci su u dobrom slaganju s eksperimentalnim podacima .
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mehrenWaC hrenWaC
Naš vlasnički ZuluRank sustav uzima ovo u obzir, zajedno s mnogim drugim čimbenicima poput zrelosti (koliko dugo je sustav pokrenut), izloženost (koliko mjesta bi mogla biti otvorena u isto vrijeme) i presjek stanja (koliko uspona i padova je sustav doživjeo) kako bi Vam pružili jednostavan način nadgledanja sustava koji su dobri izvršioci i izvođači trgovačkih strategija.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svaki zahvat na cijevima kojem je cilj mijenjanje suženog presjeka kao posljedicu mora imati oštećenje cijevi ili potpuno i trajno neispravan rad motora dok se ponovno ne dovede u svoje homologirano stanje.
They ' # come anywayEurLex-2 EurLex-2
Svaki zahvat u ulaznom vodu kojem je cilj mijenjanje suženog presjeka kao posljedicu mora imati uništenje cijevi ili potpuno i trajno neispravan rad motora dok se ponovno ne dovede u svoje ispravno stanje.
He hasn' t got the sense he was born withEurLex-2 EurLex-2
glavni elementi projekta, poput vodonepropusnih pregrada, zračnih odvoda itd., iznad i ispod pregradne palube, koji mogu rezultirati nesimetričnim naplavljivanjem, moraju biti točno modelirani i što je više moguće predstavljati stvarno stanje; razmještaji ventilacije i nepropusnih pregrada moraju biti izrađeni tako da im je minimalni presjek 500 mm2;
Spit over that piece of firewoodEurLex-2 EurLex-2
3.2.6. glavni elementi projekta, poput vodonepropusnih pregrada, zračnih odvoda itd., iznad i ispod pregradne palube, koji mogu rezultirati nesimetričnim naplavljivanjem, moraju biti točno modelirani i što je više moguće predstavljati stvarno stanje; razmještaji ventilacije i nepropusnih pregrada moraju biti izrađeni tako da im je minimalni presjek 500 mm2;
You' il love the way it makes you feelEurLex-2 EurLex-2
(a) u pogledu prijenosa električne energije, projekt povećava kapacitet prijenosa mreže ili kapacitet raspoloživ za komercijalne protoke, na granici te države članice s jednom ili nekoliko drugih država članica ili nekom drugom relevantnom presjeku istog prijenosnog koridora s učinkom povećanja prekograničnog kapaciteta prijenosa mreže, za najmanje 500 megavata (MW) u usporedi sa stanjem kada projekt nije pušten u rad;
Well, I' m not a bitchEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.