prioritetno oor Engels

prioritetno

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
preferentially
(@1 : sl:prednostno )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Države članice koje nemaju takva pravila o prioritetnom postupanju trebaju ih donijeti.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white waynot-set not-set
Komisija se savjetuje s Odborom o prioritetnim postupcima u provođenju programa pregleda.
But... we created themEurLex-2 EurLex-2
Referentna oznaka zajedničkih prioritetnih kontrolnih područja (CPCA) (ako je primjenjivo) ...
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
*= prisutnost najmanje jednog prioritetnog prirodnog staništa i/ili vrste na SCI-ju u smislu članka 1. Direktive 92/43/EEZ;
Theaid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurLex-2 EurLex-2
Mobilnost istraživača u okviru prioritetne osi 2 operativnog programa „Istraživanje, razvoj i obrazovanje” (2014CZ05M2OP001)
I' m sorry, I' il just get thisEurlex2019 Eurlex2019
Kad je riječ o redovitom praćenju iz prvog podstavka, države članice, države članice jamče pristup instalacijama u prioritetnim prostorima za potrebe uzorkovanja te mogu uspostaviti strategiju praćenja usmjerenu na prioritetne prostore , posebno kad je riječ o bakteriji Legionella pneumophila; [Am.
Rise and shine, boys and girlsnot-set not-set
Mobilnost istraživača u okviru prioritetne osi 2 operativnog programa ‚Istraživanje, razvoj i obrazovanje’ (2014CZ05M2OP001)
But what it means...... is unclearEurlex2019 Eurlex2019
Okvirni cilj dodjele za svaku državu korisnicu je najmanje 30 % za prioritetne sektore (a) i (b) zajedno, te 10 % za prioritetni sektor (c).
What' s that on your chest, there?EurLex-2 EurLex-2
On mi je i prioritetni kontakt na najnovijem, najmodernijem Apple satu.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posebni ciljevi za prioritetno područje „Okolišno upravljanje i informacije”
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prije pokušaja ozbiljnog ograničavanja prioritetnog dispečiranja, kako je predviđeno u prijedlogu Komisije, nužno je potpun internalizirati vanjske troškove.
Chill out, maneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zainteresirane države članice i Komisija nastoje, svaka u svom području nadležnosti, zajedno s odgovornim poduzećima, unaprijediti provedbu prioritetnih projekata, osobito prekograničnih projekata.
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
Operacije Operacijama fonda EFOR+ koje ispunjavaju uvjete za potporu iz Jamstva za vanjsko djelovanje posebno su usmjerene na sljedeća prioritetna područja doprinosi se sljedećim prioritetnim područjima: [Am.
A way of saying fuck off to your parentsnot-set not-set
(5/potpora EU-a prioritetnoj osi u vrijeme donošenja programa * 100)
Not something.SomeoneEurlex2019 Eurlex2019
Strukovno osposobljavanje u okviru prioritetnih osi 1, 2, 3, 4, 5 i 6 operativnog programa „Ljudski kapital” (2014RO05M9OP001)
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurlex2019 Eurlex2019
</Amend> <Amend>Amandman <NumAm>68</NumAm> <DocAmend>Prijedlog odluke</DocAmend> <Article>Prilog I. – točka 3. – podtočka 3.1.– podtočka 3. – stavak 3. b (novi)</Article> Tekst koji je predložila Komisija Izmjena Prioritetno područje kulturnog i kreativnog sektora i industrije vrlo je komplementarno s osam već postojećih ZZI-ja, kao i s potencijalnim prioritetnim područjima za druga europska partnerstva koja će nastati u okviru Obzora Europa.
Everything went as plannednot-set not-set
budući da digitalno gospodarstvo ima važnu ulogu u bilateralnim dijalozima kao jedno od prioritetnih područja za suradnju između EU-a i zemalja Istočnog partnerstva zajedno s okvirom interoperabilnosti, e-trgovinom, e-zdravstvom i ukidanjem naknada za roaming partnerskim zemljama;
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEuroParl2021 EuroParl2021
Savjetovanje u vezi s obrazovanjem u okviru prioritetnih osi 3.2 i 4 operativnog programa 2014AT05SFOP001
I should tell youEurlex2019 Eurlex2019
(f) godišnjim prioritetnim ciljevima navedenima u informacijskom paketu i, kada je to prikladno, prioritetnim ciljevima za namjenske pozive za podnošenje prijedloga kako je navedeno u članku 25. stavku 2. ;
i think you need to find a better hoteleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kad se u ovu svrhu utvrdi zasebna prioritetna os, potpora iz ove osi ne smije se provoditi ni na jedan drugi način.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isto bi se tako trebalo davati sve veću važnost prioritetnim projektima u području energetskog međupovezivanja i projektima u području energetske učinkovitosti.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I dideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U skladu s člankom 138. stavkom 3. Poslovnika, na pitanja za pisani odgovor Komisija mora odgovoriti u roku od šest tjedana, a ako je riječ o prioritetnim pitanjima, u roku od tri tjedna.
If it isn' t the tri- state area beverage king!not-set not-set
Prioritetna mjera III: OKOLIŠ
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadiangovernment has set up a public tribunal known as the Copyright Board.EurLex-2 EurLex-2
Država članica može odlučiti o odgodi inspekcijskog pregleda broda iz prioritetne skupine I. u sljedećim okolnostima:
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEurLex-2 EurLex-2
do 75 % prihvatljivih troškova za projekte financirane pod prioritetnim područjem „Priroda i bioraznolikost” iz potprograma „Okoliš” koji se bave prioritetnim staništima ili vrstama u svrhu provedbe Direktive 92/43/EEZ ili vrstama ptica koje prioritetom za financiranje smatra Odbor za prilagođavanje tehničkom i znanstvenom napretku osnovan u skladu s člankom 16. Direktive 2009/147/EZ kada je potrebno da bi se ostvario cilj očuvanja;
I like that. thank youEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.