proljetos oor Engels
proljetos
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
last
Za to sam saznao tri dana nakon početka proljetos.
But I happened to learn you were digging it three days after you started last spring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čula sam da su te skinuli u dvorani proljetos, Vincente.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proljetos je prilično često dolazio i odlazio, ali ga u zadnje vrijeme nisam dugo vidio.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
Od proljetos je zarađivao prosječno dvjesto tisuća mjesečno.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champLiterature Literature
Bili smo - ako ćemo pravo - u blagom škripcu, financijski govoreći, kada su nam proljetos pristupili.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Boxstera sam prodala još proljetos, reče Angelina.
You know they were lies!Literature Literature
"""Niklas... da, mislim da je proljetos završio prirodoslovni smjer."
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Donijela sam brdo slika od proljetos.
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Zar ti onaj stražar kojega si, kako kažeš, proljetos zarobio, nije rekao za novi sajam koji poèinje ove godine?"""
Why, he should get down on his kneesLiterature Literature
Za to sam saznao tri dana nakon početka proljetos.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proljetos sam pokušao protjerati sve Židove.
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Proljetos sam došao s njim na zapad."
Another bright red day!Literature Literature
Koliko sam ti to puta ponovio zimus i proljetos?
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
" Nemam nikakve informacije o slučajevima, osim da je gospođa del Ponte proljetos kazala kako će istraga biti okončana do konca godine ", izjavio je makedonski državni tužitelj Aleksandar Prcevski
There' s nobody insideSetimes Setimes
Nije imao pojma da sam proljetos bila u gradu.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proljetos sam nekako napola bila s jednim tipom.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
Ne zamjeram ti što si bila u pravu kad si me savjetovala proljetos, što uzevši u obzir događaje, pokazuje veličinu tvojega uma.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušao sam se prisjetiti glasova mladih vampira s kojima smo se borili proljetos, ali upamtio sam jedino režanje.
How many reports do they require?Literature Literature
Proljetos.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvještavajući o sastanku afričkih biskupa održanom proljetos u Rimu, njemački časopis Focus navodi: “Afričke religije više ne treba osuđivati kao pogansku idolatriju.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?jw2019 jw2019
Proljetos je Salinu prodao restoran za 400000.
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ianov otac, William, umro je tek proljetos, ostavljajući Iana da sam vodi imanje.
What kind of signal do you want?Literature Literature
Izgubili su nešto i proljetos?
I was speaking to the General about Five minutesagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CINDY JE OBOŽAVALA UREĐIVATI VRT PROLJETOS.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja sestra je umrla proljetos.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Aha, dobro da sam se proljetos cijepio protiv tetanusa!
Now you rememberLiterature Literature
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.