ptica grabljivica oor Engels
ptica grabljivica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
vulture
bird of prey
Orlovi koji se sele često pronalaze tople struje promatrajući druge ptice grabljivice.
Migrating eagles often find the thermals by observing other birds of prey.
raptor
raptorial bird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ptice grabljivice se okomljuju, rijetko napadaju odozdo.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Imala je oĉi kao ptica grabljivica.
Shut up. here we goLiterature Literature
Kad ćemo prijeći na ptice grabljivice?
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Položaj Ptice grabljivice.
Yes, yes, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subjekt odgovoran za izložbu, osim izložbi lova pticama grabljivicama za ptice grabljivice, osigurava:
Why are these two people here?EuroParl2021 EuroParl2021
Trip i T'Pol pokušavaju pojačati senzore i naći pticu grabljivicu.
An ' ain' t been home for three daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strme stijene i litice , kao i drveće s dupljama , važni su za gniježđenje ptica grabljivica .
For the CouncilhrenWaC hrenWaC
Ptica grabljivica, zec...
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptice grabljivice nisu mu bile samo hobi.
George, are we sure he' s worth all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste žilava stara ptica grabljivica.
Let me see thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu naslikati pticu grabljivicu na trupu.
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonci imaju " Pticu grabljivicu " koja može pucati i pokrivena.
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Položaj `Ptice grabljivice`
Open your eyesopensubtitles2 opensubtitles2
Krug slijepih miševa izgleda da zbunjuje orla, ali oni još uvijek moraju preživjeti napad drugih, stručnijih ptica grabljivica.
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druge ptice grabljivice, kao što su sova ušara i kukuvija, počinju letjeti tek kad padne noć.
Where is the child?jw2019 jw2019
Preskočio sam posljednje četiri stube i počeo kružiti oko njih, mašući rukama poput ptice grabljivice.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
moraju se poduzeti mjere za sprečavanje pristupa velikim pticama mesojedima ili svejedima (npr. vrane, ptice grabljivice).
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationEurLex-2 EurLex-2
U njoj se nalazi zvučnik koji emitira snimljene zvukove ptica grabljivica kao što je sokol.
They' re your peopleLiterature Literature
Ima i nekoliko vrsta ptica grabljivica te sova .
I' m sure it was youhrenWaC hrenWaC
U akcijskom planu predlažu se sljedeće četiri aktivnosti u vezi s električnim vodovima i pticama grabljivicama:
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jedan od njihovih najpoznatijih brodova je klasa Bird of Prey (Ptica grabljivica).
Isn' t that odd?WikiMatrix WikiMatrix
U stvari, oni su pandžama je orao harpija, jedan od najvećih poznatih ptica grabljivica.
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orlovi koji se sele često pronalaze tople struje promatrajući druge ptice grabljivice.
For the Counciljw2019 jw2019
Otkrio sam da pticama grabljivicama raspon krila omogućava da dugo ostanu u zraku.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pticu grabljivicu, možda?
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.